menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #39574

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

Hetkel ei ole kommentaare

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

I want a map of Texas on a scale of 1 to 250000.

lisatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #12680Je veux une carte du Texas à l'échelle 1/250000e.

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #202363テキサス州の、縮尺25万分の1の地図が欲しいんですよ。

ühendatud tundmatu kasutaja poolt, date unknown
➜ #473029我想要一张1比250000的得克萨斯州的地图。

ühendatud kasutaja sysko poolt, 27. detsember 2010
➜ #1463816Я хочу карту Техаса в масштабе 1 к 250000.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 27. november 2012
➜ #2227777Mi volas mapon pri Teksaso en skalo de 1/250 000.

ühendatud kasutaja GrizaLeono poolt, 16. veebruar 2013
➜ #2227778Mi volas mapon pri Teksaso en skalo de unu por ducent kvindek mil.

ühendatud kasutaja GrizaLeono poolt, 16. veebruar 2013
➜ #2411548Quiero un mapa de Texas a una escala de 1 a 250000.

ühendatud kasutaja Haruhi_Gafitas poolt, 29. aprill 2013
➜ #2469386Jeg vil gerne have et kort over Texas i størrelsesforholdet 1:250.000.

ühendatud kasutaja danepo poolt, 1. juuni 2013
➜ #2469479Ich möchte bitte eine Karte von Texas mit dem Maßstab von 1:250.000.

ühendatud kasutaja danepo poolt, 24. juuni 2013
➜ #2975332Szeretnék egy térképet egy a kétszázötvenezerhez méretaránnyal Texasról.

ühendatud kasutaja mraz poolt, 4. detsember 2014
➜ #10809490Ina buƙatar taswirar Texas kan sikelin da bai wuce 1 zuwa 250000.

ühendatud kasutaja TWB poolt, 7. mai 2022
➜ #10809492Ninataka ramani ya Texas kwa kiwango cha 1 hadi 250000.

ühendatud kasutaja TWB poolt, 7. mai 2022
➜ #10809493ካብ 1 ክሳዕ 250000 ዘለዎ ሚዛን ካርታ ቴክሳስ ክህልወኒ ደልየ ኣለኹ።

ühendatud kasutaja TWB poolt, 7. mai 2022
➜ #10904016Wuye map Texasbe manyin kәla ngal 1 to 250000 ye lan.

ühendatud kasutaja TWB poolt, 12. juuni 2022