menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #3963

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

 sysko sysko 20 июнь, 2010 ел 20 июнь, 2010 ел, 15:05:56 UTC flag Report link Даими сылтама

*la connaissance de l'Homme

Scott Scott 20 июнь, 2010 ел 20 июнь, 2010 ел, 17:21:05 UTC flag Report link Даими сылтама

je dirais *élargir

sysko sysko 20 июнь, 2010 ел 20 июнь, 2010 ел, 17:21:58 UTC flag Report link Даими сылтама

oui +1 pour élargir

Scott Scott 20 июнь, 2010 ел 20 июнь, 2010 ел, 17:23:47 UTC flag Report link Даими сылтама

"élargir les connaissances de l'Homme" serait aussi correct, mais le singulier semble beaucoup plus commun.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Без әлегә бу җөмләнең баштан ук тәрҗемәдән алынганмы-юкмы икәнен билгели алмыйбыз.

Est-il nécessaire d'agrandir les connaissances de l'homme à travers l'exploration de l'espace?

билгесез катнашучы тарафыннан өстәлгән, билгесез дата
➜ #945Ist es notwendig, das menschliche Wissen durch die Erforschung des Weltraumes auszuweiten?

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #2981¿Es necesario expandir el conocimiento humano con la exploración espacial?

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
➜ #330617Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?

билгесез катнашучы белән бәйле, билгесез дата
Est-il nécessaire d'élargir la connaissance de l'Homme à travers l'exploration de l'espace?

редакциядә TRANG, 21 июнь, 2010 ел
➜ #503257是否有必要通过探索太空来增长人类的知识？

белән бәйле fucongcong, 7 сентябрь, 2010 ел
➜ #569674Có cần thiết phải mở rộng sự hiểu biết của con người thông qua thăm dò vũ trụ không?

белән бәйле autuno, 17 октябрь, 2010 ел
➜ #569676Ĉu necesas plilarĝigi la konojn de la homaro pere de kosma esplorado?

белән бәйле autuno, 17 октябрь, 2010 ел
➜ #952934É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?

белән бәйле al_ex_an_der, 6 август, 2012 ел
➜ #8087749D ayen i d-yewwin yeεni ma nessewseε tamusni n wemdan s unadi deg allun?

белән бәйле samir_t, 2 август, 2019 ел