menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #399357

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}}

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #399354Are you alone?.

Bist du alleine?

ouzhpennet gant xtofu80, 4 Mezheven 2010
➜ #399354Are you alone?

liammet gant xtofu80, 4 Mezheven 2010
➜ #451736Es-tu seule ?

liammet gant sacredceltic, 4 Eost 2010
➜ #566855Ты самотны?

liammet gant Demetrius, 15 Here 2010
Bist du alleine?

ouzhpennet gant Esperantostern, 24 Ebrel 2011
➜ #848299Büst du alleen?

liammet gant Esperantostern, 24 Ebrel 2011
➜ #690897Zijt ge alleen?

liammet gant martinod, 3 Gouere 2011
➜ #1170294Esne solus?

liammet gant Hans07, 11 Here 2011
➜ #584367¿Estás solo?

liammet gant Shishir, 2 Mezheven 2013
➜ #2083858¿Estás sola?

liammet gant Shishir, 2 Mezheven 2013
➜ #697987Yalnız mısın?

liammet gant Shishir, 2 Mezheven 2013
➜ #2720995

liammet gant danepo, 5 Gwengolo 2013
➜ #481722Ĉu vi estas tute sola?

liammet gant marcelostockle, 28 Cʼhwevrer 2014
➜ #2720995

diliammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #481726Er du alene?

liammet gant Horus, 20 Genver 2015
➜ #848061Ben je alleen?

liammet gant PaulP, 17 Here 2015
➜ #399351Sei da solo?

liammet gant raggione, 4 Meurzh 2016
➜ #624877Sei da sola?

liammet gant raggione, 4 Meurzh 2016
➜ #2427927Ты один?

liammet gant nina99nv, 8 Eost 2017
➜ #2427928Ты одна?

liammet gant nina99nv, 8 Eost 2017
➜ #4906862Ти сама?

liammet gant deniko, 16 Here 2017
➜ #7312176sina wan taso anu seme?

liammet gant list, 19 Here 2018
➜ #8102401Csak te vagy?

liammet gant maaster, 11 Eost 2019
➜ #1128589你一個人嗎？

liammet gant Yorwba, 30 Mezheven 2020
➜ #10483125Ĉu vi estas sola?

liammet gant PaulP, 4 Du 2021
➜ #537345Jesteś sam?

liammet gant tokzyk, 18 Kerzu 2021
➜ #10568864Jesteś sama?

liammet gant tokzyk, 18 Kerzu 2021
➜ #2664013Egyedül vagy?

liammet gant maaster, 27 Meurzh 2022