menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Registruoti Prisijungti
language Lietuvių
menu
Tatoeba

chevron_right Registruoti

chevron_right Prisijungti

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
PagalbaAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4001343

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sakinys Nr. #{{vm.sentence.id}} priklauso naudotojui {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3123055טעית בחיוג..

You dialed the wrong number.

pridėjo naudotojas AlanF_US, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #3123055טעית בחיוג.

sujungė naudotojas AlanF_US, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #3123053חייגת למספר שגוי.

sujungė naudotojas AlanF_US, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #3123051טעית במספר.

sujungė naudotojas AlanF_US, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #3123048חייגת מספר שגוי.

sujungė naudotojas AlanF_US, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #4001363

sujungė naudotojas marafon, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #4001361Вы набрали неправильный номер.

sujungė naudotojas marafon, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #2797840Ты неправильно набрал номер.

sujungė naudotojas marafon, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #4001362Ты набрал неправильный номер.

sujungė naudotojas marafon, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #4001368

sujungė naudotojas hjoest, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #4002137Vous avez composé le mauvais numéro.

sujungė naudotojas Scorpionvenin14, 2015 m. kovo 29 d.
➜ #4001368

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 23 d.
➜ #2343208Sie haben sich verwählt.

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 23 d.
➜ #4001363

atsiejo naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 24 d.
➜ #2730551Вы неправильно набрали номер.

sujungė naudotojas Horus, 2015 m. balandžio 24 d.
➜ #4175801Си ѕвонел на погрешен број.

sujungė naudotojas Lepotdeterre, 2015 m. gegužės 11 d.
➜ #4266614Yanlış numarayı çevirdin.

sujungė naudotojas duran, 2015 m. birželio 10 d.
➜ #5579853Vi diskis la malĝustan numeron.

sujungė naudotojas PaulP, 2016 m. lapkričio 5 d.
➜ #1184338Tu as composé le mauvais numéro.

sujungė naudotojas PaulP, 2017 m. gegužės 11 d.
➜ #7301550Tessuddsed uḍḍun iɣelḍen.

sujungė naudotojas Amastan, 2018 m. spalio 16 d.
➜ #7918020Marcó el número equivocado.

sujungė naudotojas fpp, 2019 m. gegužės 18 d.
➜ #694173Vi misdiskis.

sujungė naudotojas PaulP, 2022 m. liepos 28 d.
➜ #121171番号をお間違えです。

sujungė naudotojas small_snow, 2022 m. rugsėjo 11 d.
➜ #4001364Sie haben die falsche Nummer gewählt.

sujungė naudotojas Adelpa, 2023 m. birželio 27 d.
➜ #1430530Du hast die falsche Nummer gewählt.

sujungė naudotojas Adelpa, 2023 m. birželio 27 d.