menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #404626

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

location 8 syllables country present simple List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}}

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Roll-istor

Ar frazenn a zo unan dibar anezhi ha neket unan deveret diwar un droidigezh.

South Africa is far away.

ouzhpennet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404627Далеко је Јужна Африка.

liammet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404628L'Afrique du Sud est loin.

liammet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404629Южная Африка далеко.

liammet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404630ЮАР далеко.

liammet gant Demetrius, 15 Mezheven 2010
➜ #404633جەنۇبىي ئاڧرىقا يىراق.

liammet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404631南非很远。

liammet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404629Южная Африка далеко.

diliammet gant FeuDRenais, 15 Mezheven 2010
➜ #404629Южная Африка далеко.

liammet gant Demetrius, 15 Mezheven 2010
➜ #404648Africa Australis submota est.

liammet gant Demetrius, 15 Mezheven 2010
➜ #404897Zuid-Afrika is ver weg.

liammet gant Dorenda, 15 Mezheven 2010
South Africa is far away.

ouzhpennet gant notrwanda, 29 Kerzu 2010
➜ #640529南アフリカは遠い。

liammet gant notrwanda, 29 Kerzu 2010
➜ #786217آفریقای جنوبی دور است.

liammet gant ghasemkiani, 9 Meurzh 2011
➜ #450726Südafrika ist weit weg.

liammet gant jakov, 18 Ebrel 2011
➜ #429442Sudafriko estas malproksima.

liammet gant jakov, 18 Ebrel 2011
➜ #577708Sudáfrica está lejos.

liammet gant marcelostockle, 23 Genver 2012
➜ #3197315दक्षिण आफ्रिका दूर आहे.

liammet gant sabretou, 24 Ebrel 2014
➜ #4127539Güney Afrika çok uzaktır.

liammet gant deyta, 29 Ebrel 2015
➜ #972720A África do Sul está longe.

liammet gant Ricardo14, 17 Mezheven 2015
➜ #4281557A África do Sul fica longe.

liammet gant Ricardo14, 17 Mezheven 2015
➜ #1015824Sud-Afriko estas malproksime.

liammet gant PaulP, 6 Genver 2018
➜ #7055566Africa Meridiana procul abest.

liammet gant alexmarcelo, 11 Eost 2018
➜ #8031844Zuudafrikoa is ver vot.

liammet gant MarijnKp, 7 Gouere 2019
➜ #4669343Zuidelijk Afrika is ver weg.

liammet gant MarijnKp, 21 Gwengolo 2020
➜ #9081713Afrika y'epfo ni kure.

liammet gant driini, 3 Here 2020
➜ #5478624Suid-Afrika is ver weg.

liammet gant DaoSeng, 1 Du 2021
➜ #10827240Afirka ta Kudu tana da nisa.

liammet gant TWB, 14 Mae 2022
➜ #579520דרום אפריקה רחוקה.

liammet gant shekitten, 31 Here 2022
➜ #11218304דרום־אַפֿריקע איז ווײַט.

liammet gant shekitten, 31 Here 2022