menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #42039

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

5 syllables Tanaka Corpus List 907
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}}

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Roll-istor

N'hallomp ket termeniñ c'hoazh ma 'z eo deveret diwar an treiñ ar frazenn-mañ pe get.

➜ #204797それは卵のように見える。

liammet gant un implijer dianav, deiziad dianav
It looks like an egg.

ouzhpennet gant un ezel dianav, deiziad dianav
➜ #334184Cela ressemble à un œuf.

liammet gant vincelens, 20 Mezheven 2009
➜ #334185这看上去像个蛋。

liammet gant sysko, 17 Gwengolo 2010
➜ #496825Parece un huevo.

liammet gant Shishir, 16 Here 2010
➜ #858233Het lijkt op een ei.

liammet gant Vulgaris, 26 Ebrel 2011
➜ #891394Das sieht wie ein Ei aus.

liammet gant Nero, 14 Mae 2011
➜ #933832Parece um ovo.

liammet gant alexmarcelo, 11 Mezheven 2011
➜ #985015Ĝi similas ovon.

liammet gant sacredceltic, 19 Gouere 2011
➜ #999398Ça ressemble à un œuf.

liammet gant sacredceltic, 19 Gouere 2011
➜ #1264140Bir yumurta gibi görünüyor.

liammet gant duran, 26 Du 2011
➜ #1264159Ovi simile est.

liammet gant alexmarcelo, 26 Du 2011
➜ #1766813Yettban-d amzun d tamellalt.

liammet gant Amastan, 10 Eost 2012
➜ #1862860זה נראה כמו ביצה.

liammet gant fekundulo, 24 Gwengolo 2012
➜ #1890580Assomiglia a un uovo.

liammet gant Guybrush88, 3 Here 2012
➜ #2073162Похоже на яйцо.

liammet gant marafon, 11 Kerzu 2012
➜ #4395967Личи на јајце.

liammet gant Lepotdeterre, 22 Gouere 2015
➜ #6701353Sembra un uovo.

liammet gant Guybrush88, 20 Cʼhwevrer 2018
➜ #6921397Це схоже на яйце.

liammet gant deniko, 30 Mae 2018
➜ #6921398Схоже на яйце.

liammet gant deniko, 30 Mae 2018
➜ #9075503Vypadá to jako vejce.

liammet gant aldar, 26 Gwengolo 2020
➜ #986162Itu nampak seperti telor.

liammet gant warikdigital, 12 Meurzh 2022