menu
Tatoeba
 language
Göz At expand_more
Rastgele cümle göster
Dile göre ara
Listeye göre ara
Etikete göre ara
Ses ara
Topluluk expand_more
Duvar
Tüm üyelerin listesi
Üyelerin dilleri
Ana diller
Kaydol Giriş yap
language Türkçe
menu
Tatoeba

chevron_right Kaydol

chevron_right Giriş yap

Göz At

chevron_right Rastgele cümle göster

chevron_right Dile göre ara

chevron_right Listeye göre ara

chevron_right Etikete göre ara

chevron_right Ses ara

Topluluk

chevron_right Duvar

chevron_right Tüm üyelerin listesi

chevron_right Üyelerin dilleri

chevron_right Ana diller

search
YardımGelişmiş arama
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left önceki rastgele sonraki keyboard_arrow_right
Önceki, sonraki veya rastgele cümlenin dili
arrow_forward

Cümle numarası #4269252

info_outline Metadata
warning
Cümleniz eklenemedi çünkü sitede mevcut.
unfold_more İncelenmemiş transkripsiyon göster unfold_less İncelenmemiş transkripsiyon gizle
#{{vm.sentence.id}} cümlesi — {{vm.sentence.user.username}} kullanıcısına ait #{{vm.sentence.id}} cümlesi
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Bu cümle, sahibinin ana dilinde.
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çeviriler
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Çevirilerin çevirileri
Bu çeviriyi ayır link Direkt çevirisi yap chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Mevcut #{{::translation.id}} numaralı cümle çeviri olarak eklendi.
edit Bu çeviriyi düzenle
warning Bu cümle güvenilir değil.
content_copy Cümleyi kopyala info Cümle sayfasına git
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Daha az çeviri

Yorumlar

 Incursio Incursio 25 Haziran 2015 25 Haziran 2015 01:26:18 UTC flag Report link Kalıcı bağlantı

"I'd like to know why my name deleted from the list." ➡ I'd like to know why my name WAS deleted from the list.

Metadata

close

Etiketler

List 907
Tüm etiketleri göster

Listeler

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} tarafından Unknown author

Lisans: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Kayıtlar

Bu cümle özgündür ve başka bir cümleden çevrilmemiştir.

I'd like to know why my name deleted from the list.

CK ekledi, 12 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4277081Би сакал да знам зошто ми го избришале името од списокот.

Lepotdeterre bağladı, 16 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4285889Benim adımın neden listeden silindiğini bilmek istiyorum

duran bağladı, 19 Haziran 2015 tarihinde
➜ #4303621Я бы хотел узнать, почему моё имя вычеркнули из списка.

odexed bağladı, 25 Haziran 2015 tarihinde
I'd like to know why my name was deleted from the list.

CK düzenledi, 12 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4367427Jeg vil gerne vide hvorfor mit navn blev slettet fra listen.

danepo bağladı, 13 Temmuz 2015 tarihinde
➜ #4481635أود معرفة سبب حذف اسمي من القائمة.

Safa_Alfulaij bağladı, 30 Ağustos 2015 tarihinde
➜ #5359074J'aimerais savoir pourquoi mon nom a été supprimé de la liste.

Aiji bağladı, 21 Ağustos 2016 tarihinde