menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #534416

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Horus Horus 19 Mae 2016 19 Mae 2016 da 15:50:07 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5151555

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #138633Toutes les choses ont une fin..

Ĉio havas finon.

ouzhpennet gant GrizaLeono, 26 Gwengolo 2010
➜ #138633Toutes les choses ont une fin.

liammet gant GrizaLeono, 26 Gwengolo 2010
Ĉio havas finon.

ouzhpennet gant pliiganto, 7 Here 2010
➜ #24617All things must have an end.

liammet gant Amastan, 26 Eost 2012
Ĉio havas finon.

ouzhpennet gant Amastan, 26 Eost 2012
➜ #397805Alles hat ein Ende.

liammet gant Vortarulo, 6 Cʼhwevrer 2013
➜ #3535815Aan alles komt een eind.

liammet gant Horus, 19 Mae 2016
➜ #6905610ale li jo e pini.

liammet gant list, 22 Mae 2018
➜ #2017174Всё имеет конец.

liammet gant fjay69, 26 Mezheven 2019
➜ #8372687هر چیزی یک فرجام دارد.

liammet gant shekitten, 8 Kerzu 2019
➜ #4533473ali li pini.

liammet gant Raizin, 8 Meurzh 2021
➜ #10484136Omno havas fino.

liammet gant Adelpa, 4 Du 2021
➜ #1275695Tout a une fin.

liammet gant Fenrir, 5 Eost 2023
➜ #4514095У всего есть конец.

liammet gant marafon, 6 Mae 2025