menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #595890

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 laserchanto laserchanto 7 Genver 2012 7 Genver 2012 da 22:04:29 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

¿es esto "poder" de "ser capaz"? o ¿"poder" de "estar permitido?"

Shishir Shishir 7 Genver 2012 7 Genver 2012 da 22:06:35 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

podría ser cualquiera de las dos cosas, aunque me parece más probable que sea "estar permitido"

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Son

gant {{audio.author}} Unknown author

Lisañs: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #595881Mi ne povas manĝi viandon..

No puedo comer carne.

ouzhpennet gant Leono, 31 Here 2010
➜ #595881Mi ne povas manĝi viandon.

liammet gant Leono, 31 Here 2010
No puedo comer carne.

ouzhpennet gant Shishir, 8 Kerzu 2010
➜ #656085Não posso comer carne.

liammet gant Shishir, 8 Kerzu 2010
➜ #64134I can't eat meat.

liammet gant Shishir, 8 Kerzu 2010
➜ #360873Ich kann kein Fleisch essen.

liammet gant Shishir, 8 Kerzu 2010
➜ #656415Je ne peux pas manger de viande.

liammet gant qdii, 8 Kerzu 2010
➜ #969125لا أستطيع أكل اللحوم.

liammet gant hayastan, 1 Gouere 2011
➜ #656422Non posso mangiare carne.

liammet gant Shishir, 21 Eost 2011
➜ #226787お肉は食べられません。

liammet gant marcelostockle, 4 Kerzu 2011
No puedo comer carne.

ouzhpennet gant Shishir, 7 Genver 2012
➜ #971891Fleisch kann ich nicht essen.

liammet gant Shishir, 7 Genver 2012
➜ #1344937Al mi ne estas permesate manĝi viandon.

liammet gant laserchanto, 7 Genver 2012
➜ #656085Não posso comer carne.

liammet gant hayastan, 9 Genver 2012
➜ #64134I can't eat meat.

liammet gant marcelostockle, 31 Genver 2012
➜ #4162837אני לא יכולה לאכול בשר.

liammet gant Eldad, 8 Mae 2015
➜ #8399914Jag kan inte äta kött.

liammet gant morbrorper, 23 Kerzu 2019