menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #7801526

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 marafon marafon 18 Gouere 2019, aozet 18 Gouere 2019 18 Gouere 2019 da 17:59:23 UTC, aozet 18 Gouere 2019 da 18:00:01 UTC link Liamm-peurbadus

The French sentence (#2222407) doesn't correspond. Unlinking.

Je me suis enfermé. = I locked myself.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #2222407Je me suis enfermé..

I am ill.

ouzhpennet gant sharris123, 8 Meurzh 2019
➜ CC BY 2.0 FR

lisañs dibabet gant sharris123, 8 Meurzh 2019
➜ #2222407Je me suis enfermé.

liammet gant sharris123, 8 Meurzh 2019
➜ #5015864Tá mé tinn.

liammet gant eo_as, 9 Meurzh 2019
➜ #638387Sono malato.

liammet gant Guybrush88, 10 Meurzh 2019
➜ #7804507Io sono malato.

liammet gant Guybrush88, 10 Meurzh 2019
➜ #638388Sono malata.

liammet gant Guybrush88, 10 Meurzh 2019
➜ #7804508Io sono malata.

liammet gant Guybrush88, 10 Meurzh 2019
➜ #1109406Я болен.

liammet gant marafon, 12 Meurzh 2019
➜ #3080181Я больна.

liammet gant marafon, 12 Meurzh 2019
➜ #2222407Je me suis enfermé.

diliammet gant marafon, 18 Gouere 2019
➜ #8059833Я хвора.

liammet gant miketheknight, 18 Gouere 2019
➜ #5653422Я хворий.

liammet gant miketheknight, 18 Gouere 2019
➜ #476306Ben hastayım.

liammet gant soliloquist, 24 Du 2019
➜ #448232Ich bin krank.

liammet gant wolfgangth, 28 Mezheven 2020
➜ #9948993Som chorá.

liammet gant Dominika7, 10 Ebrel 2021
➜ #8957976Som chorý.

liammet gant Dominika7, 10 Ebrel 2021
➜ #9948996Sym chory.

liammet gant Dominika7, 10 Ebrel 2021
➜ #9948995Sym chora.

liammet gant Dominika7, 10 Ebrel 2021
➜ #10543041Me esas malada.

liammet gant Adelpa, 3 Kerzu 2021
➜ #10638026နေမကောင်းဘူး။

liammet gant Yorwba, 23 Genver 2022
➜ #780291我生病了。

liammet gant DaoSeng, 1 Cʼhwevrer 2022
➜ #448234Ich bin krank!

liammet gant sundown, 26 Ebrel 2022
➜ #10926699Son maròtto.

liammet gant JeanM, 23 Mezheven 2022
➜ #10926701Son mouto.

liammet gant JeanM, 23 Mezheven 2022
➜ #10926715Son maròtta.

liammet gant JeanM, 23 Mezheven 2022
➜ #10926717Son mouta.

liammet gant JeanM, 23 Mezheven 2022
➜ #12068041Esto hazina.

liammet gant shekitten, 21 Gwengolo 2023
➜ #12069820Aegroto.

liammet gant shekitten, 22 Gwengolo 2023
➜ #12411402Io es malade.

liammet gant rul, 12 Gouere 2024
➜ #12411401Me es malada.

liammet gant rul, 12 Gouere 2024
➜ #1074945jIrop.

liammet gant rul, 12 Gouere 2024
➜ #12069245איך בין קראַנק.

liammet gant rul, 12 Gouere 2024
➜ #448236I'm ill.

liammet gant rul, 12 Gouere 2024
➜ #1431607أنا مريض.

liammet gant rul, 12 Gouere 2024