menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #856412

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

 Zifre Zifre 22 Mae 2011 22 Mae 2011 da 20:06:07 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Los* Estados Unidos de América limita con Canadá.* ?

Shishir Shishir 22 Mae 2011 22 Mae 2011 da 22:42:29 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

Zifre: a mí me parece que la frase está correcta como está (aunque yo personalmente diría simplemente "Estados Unidos limita con Canadá")

Shishir Shishir 22 Mae 2011 22 Mae 2011 da 22:43:01 UTC flag Report link Liamm-peurbadus

(Bueno, hay que añadir un punto y final, eso sí :P no me había dado cuenta...)

Metaroadennoù

close

Balizoù

geography
Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #67546The United States borders Canada..

Estados Unidos de América limita con Canada

ouzhpennet gant MiGatoSeneca, 26 Ebrel 2011
➜ #67546The United States borders Canada.

liammet gant MiGatoSeneca, 26 Ebrel 2011
➜ #604100Usono havas komunan limon kun Kanado.

liammet gant Zifre, 22 Mae 2011
Estados Unidos de América limita con Canadá.

aozet gant Zifre, 6 Mezheven 2011
➜ #377256De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

liammet gant marcelostockle, 20 Mezheven 2012
➜ #377256De Verenigde Staten grenzen aan Canada.

liammet gant marcelostockle, 8 Ebrel 2013
➜ #2561134Iwunak Yeddukklen cerken tilisa ed Kanada.

liammet gant Amastan, 3 Gouere 2013
➜ #10559Les États-Unis bordent le Canada.

liammet gant Amastan, 3 Gouere 2013
➜ #471191Сполучені Штати межують із Канадою.

liammet gant deniko, 11 Genver 2017