I can't explain it either. - Tiếng Anh câu ví dụ - Tatoeba

language

Đăng ký

Đăng nhập

language Tiếng Việt

menu

Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

keyboard_arrow_left

trước

ngẫu nhiên

tiếp theo

keyboard_arrow_right

Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên

warning

Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.

{{vm.sentence.furigana.info_message}}

{{vm.sentence.text}}

star Câu này thuộc về người bản ngữ.

warning

Câu này không đáng tin cậy.

content_copy

Sao chép câu

info

Đi đến trang câu

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Bản dịch

Hủy liên kết bản dịch này

link

Chuyển thành bản dịch trực tiếp

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.

edit

Chỉnh sửa bản dịch này

warning

Câu này không đáng tin cậy.

content_copy

Sao chép câu

info

Đi đến trang câu

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

Bản dịch của bản dịch

Hủy liên kết bản dịch này

link

Chuyển thành bản dịch trực tiếp

chevron_right

{{translation.furigana.info_message}}

{{translation.text}}

Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.

edit

Chỉnh sửa bản dịch này

warning

Câu này không đáng tin cậy.

content_copy

Sao chép câu

info

Đi đến trang câu

subdirectory_arrow_right

warning

{{transcription.info_message}}

{{vm.expandableIcon}}

{{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

jgauthier 18 tháng 2, 2013 02:16:39 UTC 18 tháng 2, 2013

flag

Report

link

Permalink

"too" -> "either"

# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #852610 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

Horus 15 tháng 5, 2015 06:41:54 UTC 15 tháng 5, 2015

flag

Report

link

Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #852610

Thẻ

7 syllables List 907

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

bởi {{audio.author}} Unknown author

Giấy phép: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Added

Last modified

Nhật ký

Chưa thể xác định liệu câu này có xuất phát từ bản dịch hay không.

➜ #254Ich kann es auch nicht erklären.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

➜ #2657Tampoco lo puedo explicar.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

➜ #3268Je ne peux pas l'expliquer non plus.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

➜ #4391Neanch'io lo posso spiegare.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

➜ #4869説明もできないよ。

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

➜ #5584Даже объяснить не могу.

được liên kết bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

I can't explain it either.

được thêm bởi một thành viên không xác định, ngày chưa rõ

➜ #380287Ik kan het ook niet verklaren.

được liên kết bởi Dorenda, 18 tháng 4, 2010

➜ #380288Ik kan het ook niet uitleggen.

được liên kết bởi Dorenda, 18 tháng 4, 2010

➜ #404982Eu também não consigo explicar.

được liên kết bởi brauliobezerra, 15 tháng 6, 2010

➜ #594493Я теж не можу це пояснити.

được liên kết bởi aandrusiak, 30 tháng 10, 2010

➜ #594495Я теж не знаходжу пояснення цьому.

được liên kết bởi aandrusiak, 30 tháng 10, 2010

➜ #705872Neanche io lo riesco a spiegare.

được liên kết bởi Guybrush88, 10 tháng 1, 2011

➜ #920509私も説明できません。

được liên kết bởi Scott, 4 tháng 6, 2011

➜ #1290991Onu ben de açıklayamam.

được liên kết bởi duran, 10 tháng 12, 2011

➜ #928553Yo tampoco lo puedo explicar.

được liên kết bởi marcelostockle, 22 tháng 1, 2012

➜ #1446106Би энийг ч бас тайлбарлаж чадахгүй нь.

được liên kết bởi gracehero, 20 tháng 2, 2012

➜ #1288830Neither can I explain it.

được liên kết bởi Guybrush88, 3 tháng 7, 2012

➜ #954932Neanch'io so spiegarlo.

được liên kết bởi Guybrush88, 3 tháng 7, 2012

➜ #1664621Neanche io riesco a spiegarlo.

được liên kết bởi Guybrush88, 3 tháng 7, 2012

➜ #1664622Nemmeno io riesco a spiegarlo.

được liên kết bởi Guybrush88, 3 tháng 7, 2012

➜ #335045我也无法解释。

được liên kết bởi sadhen, 11 tháng 8, 2012

➜ #759672我也無法解釋。

được liên kết bởi sadhen, 11 tháng 8, 2012

➜ #1897667Yo tampoco puedo explicarlo.

được liên kết bởi Shishir, 6 tháng 10, 2012

➜ #1972914אף אני לא יכול להסביר את זה.

được liên kết bởi MrShoval, 1 tháng 11, 2012

➜ #1972916גם אני לא מסוגל לתת לזה הסבר.

được liên kết bởi MrShoval, 1 tháng 11, 2012

➜ #2536290Nici eu n-o pot explica.

được liên kết bởi ijikure, 30 tháng 6, 2013

➜ #2839977Neppure io posso spiegarlo.

được liên kết bởi Guybrush88, 9 tháng 11, 2013

➜ #2839978Neppure io riesco a spiegarlo.

được liên kết bởi Guybrush88, 9 tháng 11, 2013

➜ #2881920Jeg kan ikke forklare det heller.

được liên kết bởi eirik174, 27 tháng 11, 2013

➜ #2881921Jeg kan heller ikke forklare det.

được liên kết bởi eirik174, 27 tháng 11, 2013

➜ #3177772আমিও এটা ঠিক বোঝাতে পারব না।

được liên kết bởi tanay, 15 tháng 4, 2014

➜ #2315972Minäkään en osaa selittää sitä.

được liên kết bởi Silja, 15 tháng 6, 2014

➜ #3542968لا يمكنني شرحهُ أكثر.

được liên kết bởi Safa_Alfulaij, 6 tháng 10, 2014

➜ #3617747Nem tudom megmagyarázni sem.

được liên kết bởi Enze, 9 tháng 11, 2014

➜ #3634723Też nie potrafię tego wyjaśnić.

được liên kết bởi Katubeltza, 16 tháng 11, 2014

➜ #852610

được liên kết bởi danepo, 14 tháng 5, 2015

➜ #476951Jeg kan heller ikke forklare det.

được liên kết bởi danepo, 14 tháng 5, 2015

➜ #928451Ich kann das auch nicht erklären.

được liên kết bởi danepo, 14 tháng 5, 2015

➜ #597335Też nie mogę tego wyjaśnić.

được liên kết bởi Horus, 15 tháng 5, 2015

➜ #820211Ik kann dat ook nich verkloren.

được liên kết bởi Horus, 15 tháng 5, 2015

➜ #853745No puedo explicarlo tampoco.

được liên kết bởi Horus, 15 tháng 5, 2015

➜ #865646Tampoco puedo explicarlo.

được liên kết bởi Horus, 15 tháng 5, 2015

➜ #981771Ankaŭ mi ne povas tion klarigi.

được liên kết bởi Horus, 15 tháng 5, 2015

➜ #4325211Aku juga tidak dapat menjelaskannya.

được liên kết bởi Bilmanda, 2 tháng 7, 2015

➜ #5299947Di ko rin maipaliwanag.

được liên kết bởi katalex, 25 tháng 7, 2016

➜ #2869508Ούτε εγώ μπορώ να το εξηγήσω.

được liên kết bởi user73060, 15 tháng 10, 2016

➜ #5518944Ούτε εγώ μπορώ να τον εξηγήσω.

được liên kết bởi user73060, 15 tháng 10, 2016

➜ #5518945Ούτε εγώ μπορώ να την εξηγήσω.

được liên kết bởi user73060, 15 tháng 10, 2016

➜ #5584Даже объяснить не могу.

bị xóa liên kết bởi odexed, 21 tháng 10, 2016

➜ #2304655Ankaŭ mi ne povas klarigi tion.

được liên kết bởi PaulP, 31 tháng 1, 2017

➜ #7351490ما رانيش قادر نفهّما تاني.

được liên kết bởi Grendayzer, 27 tháng 10, 2018

➜ #8623608ময়ো বুজাব নোৱাৰোঁ।

được liên kết bởi Mohsin_Ali, 20 tháng 3, 2020

➜ #8865681Ani ja to neviem vysvetliť.

được liên kết bởi Dominika7, 22 tháng 6, 2020

➜ #9559492Tôi cũng không giải thích được.

được liên kết bởi Alex_do, 30 tháng 12, 2020

➜ #9826529Би үүнийг бас тайлбарлаж чадахгүй.

được liên kết bởi Alkrasnov, 6 tháng 3, 2021

➜ #1498845Я тоже не могу объяснить этого.

được liên kết bởi ddnktr, 13 tháng 9, 2022

➜ #5535532Я тоже не могу этого объяснить.

được liên kết bởi ddnktr, 14 tháng 9, 2022

➜ #5535279Я тоже не могу это объяснить.

được liên kết bởi ddnktr, 14 tháng 9, 2022

➜ #12183454Také to nemohu vysvětlit.

được liên kết bởi jms, 28 tháng 11, 2023

➜ #12183455Také si to nemohu vysvětlit.

được liên kết bởi jms, 28 tháng 11, 2023

➜ #12477793Eg kan heller ikkje forklåra det.

được liên kết bởi Just_Some_Guy, 28 tháng 5, 2024

➜ #12538229Tôi cũng không thể giải thích nó

được liên kết bởi thanhcona40, 30 tháng 6, 2024

language Tiếng Việt

Bạn cần giúp đỡ?

Nhà phát triển

Về chúng tôi

Dữ liệu của chúng tôi được phát hành theo nhiều giấy phép Cộng Đồng Sáng Tạo (Creative Commons) khác nhau.Thêm thông tin
Nếu bạn yêu thích nội dung này, vui lòng xem xét một khoản đóng góp .