menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 1887593

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

6 syllables List 907
Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Audio

di {{audio.author}} Autore sconosciuto

Licenza: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Aggiunto il
Modificato per l'ultima volta

Cronologia

Questa frase è l'originale e non è stata ricavata tramite traduzione.

I need you to go home.

aggiunta da CK, il 3 ottobre 2012
I need you to go home.

aggiunta da CK, il 3 ottobre 2012
➜ #2008586Necesito que te vayas a casa.

collegata da marcelostockle, il 15 novembre 2012
➜ #2069671J'ai besoin que tu ailles à la maison.

collegata da sacredceltic, il 10 dicembre 2012
➜ #2069672J'ai besoin que vous alliez à la maison.

collegata da sacredceltic, il 10 dicembre 2012
➜ #2098289Jag behöver att du går hem.

collegata da herrsilen, il 22 dicembre 2012
➜ #3103142Am nevoie ca tu să mergi acasă.

collegata da PaulP, il 24 agosto 2014
➜ #4490124Preciso que você vá para casa.

collegata da Ricardo14, il 4 settembre 2015
➜ #4583491

collegata da duran, il 6 ottobre 2015
➜ #4583491

separata da Horus, il 6 ottobre 2015
➜ #3459146Eve gitmeni istiyorum.

collegata da Horus, il 6 ottobre 2015
➜ #5323136Mi bezonas, ke vi iru al la hejmo.

collegata da PaulP, il 7 agosto 2016
➜ #6218601Je moet naar huis.

collegata da megamanenm, il 31 agosto 2017
➜ #6218629Ik heb nodig dat je naar huis gaat.

collegata da megamanenm, il 31 agosto 2017
➜ #10301643我需要你回家去。

collegata da Yorwba, il 18 settembre 2021
➜ #2466076Мне нужно, чтобы ты пошёл домой.

collegata da marafon, il 21 giugno 2023
➜ #11863175Мне нужно, чтобы вы пошли домой.

collegata da marafon, il 21 giugno 2023