menu
Татоэба
 language
Карау expand_more
Очраклы җөмләне күрсәтергә
Тел буенча карау
Исемлек буенча карау
Тег буенча карау
Аудионы карау
Җәмгыять expand_more
Дивар
Барлык катнашучылар исемлеге
Катнашучылар телләре
Тел йөртүчеләр
Теркәлергә Авторлашу
language Татар
menu
Татоэба

chevron_right Теркәлергә

chevron_right Авторлашу

Карау

chevron_right Очраклы җөмләне күрсәтергә

chevron_right Тел буенча карау

chevron_right Исемлек буенча карау

chevron_right Тег буенча карау

chevron_right Аудионы карау

Җәмгыять

chevron_right Дивар

chevron_right Барлык катнашучылар исемлеге

chevron_right Катнашучылар телләре

chevron_right Тел йөртүчеләр

search
БулышуКиңәйтелгән эзләү
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left әүвәлге очраклы киләсе keyboard_arrow_right
Алдагы, алдагы яки очраклы җөмлә өчен тел
arrow_forward

Җөмлә #2251625

info_outline Мета мәгълүматлар
warning
Сезнең тәкъдим өстәлмәде, чөнки икенчесе инде бар.
unfold_more Каралмаган транскрипцияләрне күрсәтергә unfold_less Каралмаган транскрипцияләрне яшерергә
#{{vm.sentence.id}} җөмләсе {{vm.sentence.user.username}} Җөмлә #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Бу җөмлә тел йөртүчегә карый.
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Тәрҗемәләр тәрҗемәләре
Бу тәрҗемә белән элемтәне өзегез link Туры тәрҗемә итегез chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Булган җөмлә #{{::translation.id}}тәрҗемә сыйфатында өстәлгән.
edit Бу тәрҗемәне редакцияләгез
warning Бу җөмлә ышанычлы түгел.
content_copy Җөмләне күчереп языгыз info Җөмләләр битенә күчү
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Азрак тәрҗемәләр

Шәрехләр

Хәзерге вакытта шәрехләр юк.

Мета мәгълүматлар

close

Теглар

Барлык тегларны карарга

Исемлек

Җөмлә тексты

Лицензия: CC BY 2.0 FR

Логлар

Бу җөмлә баштан ук җөмләсенең тәрҗемәсе буларак өстәлгән иде.#1140919Tom was totally wasted.

トムはぐでんぐでんに酔っぱらっていた。

өстәлгән bunbuku, 23 февраль, 2013 ел
➜ #1140919Tom was totally wasted.

белән бәйле bunbuku, 23 февраль, 2013 ел
➜ #2287741Tom war sturzbetrunken.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 6 март, 2013 ел
➜ #2287730Tom war stockbesoffen.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 6 март, 2013 ел
➜ #2287731Tom war sternhagelvoll.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 6 март, 2013 ел
➜ #2287733Tom war völlig betrunken.

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 6 март, 2013 ел
➜ #2734434トムはぐでんぐでんに酔っ払っていた。

белән бәйле Pfirsichbaeumchen, 11 сентябрь, 2013 ел
➜ #4962652

белән бәйле sharptoothed, 8 март, 2016 ел
➜ #4962652

Horus белән бәйле түгел, 8 март, 2016 ел
➜ #4245316Том был пьян в стельку.

белән бәйле Horus, 8 март, 2016 ел
➜ #5741276Tom was completely sloshed.

белән бәйле CK, 15 март, 2020 ел
➜ #2734434トムはぐでんぐでんに酔っ払っていた。

CK белән бәйле түгел, 15 март, 2020 ел
➜ #8582890Tom was totally drunk.

белән бәйле CK, 15 март, 2020 ел
➜ #2734434トムはぐでんぐでんに酔っ払っていた。

белән бәйле CK, 15 март, 2020 ел
➜ #9689668Tomi oli vetänyt perseet olalle.

белән бәйле Johannes_S, 25 гыйнвар, 2021 ел