menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #2264156

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Aim higher.

added by CK, 27 de febrer de 2013
➜ #2264157Цельтесь выше.

linked by CK, 27 de febrer de 2013
➜ #3209302Tähtää korkeammalle.

linked by anempekk, 27 d’abril de 2014
➜ #4322862Нишани повисоко.

linked by Lepotdeterre, 1 de juliol de 2015
➜ #4545546Célozz magasabbra!

linked by juliusbear, 22 de setembre de 2015
➜ #4557687Apuntad más alto.

linked by swyter, 26 de setembre de 2015
➜ #4557688

linked by swyter, 26 de setembre de 2015
➜ #4557688

unlinked by Horus, 26 de setembre de 2015
➜ #4554079Más alto.

linked by Horus, 26 de setembre de 2015
➜ #4569411Mira più in alto.

linked by Guybrush88, 30 de setembre de 2015
➜ #4569412Miri più in alto.

linked by Guybrush88, 30 de setembre de 2015
➜ #4569413Mirate più in alto.

linked by Guybrush88, 30 de setembre de 2015
➜ #4622205Daha yükseği hedefle.

linked by violetanka, 18 d’octubre de 2015
➜ #4881105Mire mais alto.

linked by bill, 3 de febrer de 2016
➜ #5890884Целься выше.

linked by marafon, 21 de febrer de 2017
➜ #5901208תכוון יותר גבוה.

linked by fekundulo, 25 de febrer de 2017
➜ #5946427Цілься вище.

linked by CK, 13 de març de 2017
➜ #5946428Цільтеся вище.

linked by CK, 13 de març de 2017
➜ #7269864Aweḍ nnig.

linked by Igider, 9 d’octubre de 2018
➜ #7269865Aweḍ ugar.

linked by Igider, 9 d’octubre de 2018
➜ #7269866Awḍet nnig.

linked by Igider, 9 d’octubre de 2018
➜ #7269867Awḍemt nnig.

linked by Igider, 9 d’octubre de 2018
➜ #7269868Awḍet ugar.

linked by Igider, 9 d’octubre de 2018
➜ #7269869Awḍemt ugar.

linked by Igider, 9 d’octubre de 2018
➜ #7466822Ziel höher!

linked by Yorwba, 15 de novembre de 2018
➜ #7466823Zielen Sie höher!

linked by Yorwba, 15 de novembre de 2018
➜ #7466824Zielt höher!

linked by Yorwba, 15 de novembre de 2018
➜ #8407909Vise plus haut.

linked by Aiji, 27 de desembre de 2019
➜ #8407911Visez plus haut.

linked by Aiji, 27 de desembre de 2019
➜ #8842135Циљај више.

linked by Lebad, 14 de juny de 2020
➜ #9459832Celu pli alten!

linked by PaulP, 12 de desembre de 2020
➜ #10542042Celuj wyżej.

linked by tokzyk, 3 de desembre de 2021
➜ #10602914ציל זיך אויף העכער.

linked by shekitten, 3 de gener de 2022
➜ #10602915צילט זיך אויף העכער.

linked by shekitten, 3 de gener de 2022
➜ #12241144Apuntez plualte.

linked by rul, 30 de desembre de 2023