menu
Tatoeba
 language
Merdeiñ expand_more
Diskouez ur frazenn dre zegouezh
Diskouez dre yezh
Diskouez dre listenn
Diskouez dre valiz
Diskouez an aodio
Kumuniezh expand_more
Moger
Listenn an holl Izili
Yezhoù an Izili
Komzerien a-vihanik
En em enskrivañ Kevreañ
language Brezhoneg
menu
Tatoeba

chevron_right En em enskrivañ

chevron_right Kevreañ

Merdeiñ

chevron_right Diskouez ur frazenn dre zegouezh

chevron_right Diskouez dre yezh

chevron_right Diskouez dre listenn

chevron_right Diskouez dre valiz

chevron_right Diskouez an aodio

Kumuniezh

chevron_right Moger

chevron_right Listenn an holl Izili

chevron_right Yezhoù an Izili

chevron_right Komzerien a-vihanik

search
SikourKlask araokaet
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left kent dre zegouezh da-heul keyboard_arrow_right
Yezh evit ar frazenn gent, da-heul pe dre zegouezh
arrow_forward

Frazenn #2496724

info_outline Metaroadennoù
warning
N'eo ket bet ouzhpennet ho frazenn dre ma 'z eus dija eus ar pezh a zo da-heul.
unfold_more Diskouez an treuzskrivadur chomet amwiriet unfold_less Kuzhat an treuzskrivadurioù chomet amwiriet
Frazenn #{{vm.sentence.id}} — perc'hennet gant {{vm.sentence.user.username}} Frazenn #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Ar frazenn-mañ a zo perc'hennet gant ur c'homzer genidik.
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezhioù
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Troidigezh un droidigezh
Diliammañ an droidigezh-mañ link Lakaat evel troidigezh war-eeun chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Ar frazenn #{{::translation.id}} a zo anezhi a zo bet ouzhpennet evel un droidigezh.
edit Aozañ an droidigezh-mañ
warning N'heller ket kaout fiziañs er frazenn-mañ.
content_copy Eilañ ar frazenn info Mont da bajenn an arventennoù
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Nebeutoc'h a droidigezhioù

Evezhiadennoù

N'eus evezhiadenn ebet evit ar mare.

Metaroadennoù

close

Balizoù

Gwelet an holl valizoù

Listennoù

Testenn ar frazenn

Lisañs: CC BY 2.0 FR

Roll-istor

Ar frazenn-mañ a zo bet ouzhpennet er penn-kentañ evel bezañ un droidigezh eus ar frazenn #1317739Questo caffè è freddo..

Ce café est froid.

ouzhpennet gant Guybrush88, 14 Mezheven 2013
➜ #1317739Questo caffè è freddo.

liammet gant Guybrush88, 14 Mezheven 2013
➜ #1317744This coffee is cold.

liammet gant Guybrush88, 14 Mezheven 2013
➜ #2978911Кава холодна.

liammet gant deniko, 17 Cʼhwevrer 2017
➜ #5910706Ar c'hafe-mañ 'zo yen.

liammet gant Iriep, 2 Meurzh 2017
➜ #5910708Yen eo ar c'hafe-mañ.

liammet gant Iriep, 2 Meurzh 2017
➜ #5910710Ar c'hafe-mañ a zo yen.

liammet gant Iriep, 2 Meurzh 2017
➜ #656571Кофе холодный.

liammet gant alexmarcelo, 16 Ebrel 2017
➜ #7333869Ця кава холодна.

liammet gant deniko, 24 Here 2018
➜ #2978911Кава холодна.

diliammet gant deniko, 24 Here 2018
➜ #7426147Lqahwa-ya semmḍet.

liammet gant samir_t, 6 Du 2018
➜ #7426149Tesmaḍ lqahwa-yi.

liammet gant samir_t, 6 Du 2018
➜ #8910899Tiu kafo malvarmas.

liammet gant shekitten, 12 Gouere 2020
➜ #8910897Tiu kafo estas malvarma.

liammet gant shekitten, 12 Gouere 2020
➜ #11178214Этот кофе холодный.

liammet gant marafon, 14 Here 2022
➜ #11178217Kopi ini dingin.

liammet gant HAGNi, 14 Here 2022
➜ #11395662Semmḍet lqahwa-a.

liammet gant djefdeg, 2 Gwengolo 2023