menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#265711

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

コメントはありません。

例文の詳細情報

close

タグ

idiomatic expression Tanaka Corpus
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文の成り立ちはまだ特定されていません。

➜ #148847若いときにすばらしい本を読むのはよいことだ。

リンク：ユーザー不明, 日時不明
It's a good thing to read good books when you are young.

追加：ユーザー不明, 日時不明
➜ #333659年轻的时候多看点好书是件好事。

リンク：fucongcong, 2009年6月14日
➜ #333683C'est une bonne chose que de lire de bons livres quand on est jeune.

リンク：sysko, 2009年6月15日
➜ #421496Молодым полезно читать хорошие книги.

リンク：Hellerick, 2010年7月8日
➜ #1361313טוב לקרוא ספרים כשאת צעירה.

リンク：DanielTzvi, 2012年1月14日
➜ #1755501Yelha ad teɣreḍ idlisen yelhan mi ara tiliḍ meẓẓiyeḍ.

リンク：Amastan, 2012年8月6日
➜ #790921Es bueno leer buenos libros cuando se es joven.

リンク：Amastan, 2013年5月16日
➜ #3389855Genç iken güzel kitapları okumak güzel bir şey.

リンク：jorro, 2014年7月20日
➜ #1364093טוב לקרוא ספרים כשאתה צעיר.

リンク：AlanF_US, 2015年2月23日
➜ #1364093טוב לקרוא ספרים כשאתה צעיר.

リンク解除：AlanF_US, 2015年2月23日
➜ #673750Bonas legi bonajn librojn, kiam oni junas.

リンク：PaulP, 2015年3月26日
➜ #5733446後生嗰陣睇多啲書好呀。

リンク：nickyeow, 2017年1月4日
➜ #10806845Yelha ad teɣreḍ idlisen igerrzen mi ara tiliḍ meẓẓiyeḍ.

リンク：Rafik, 2022年5月5日