menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #276569

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #136108Tout le monde dit du bien d'elle.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #136621誰もが彼女のことを誉める。

linked by an unknown member, date unknown
Everybody speaks well of her.

added by an unknown member, date unknown
➜ #612351Alle reden gut über sie.

linked by virgil, 10 de novembre de 2010
➜ #756743همه از او خوب می گویند.

linked by mahdiye, 15 de febrer de 2011
➜ #863014Herkes ondan iyi şekilde bahseder.

linked by duran, 28 d’abril de 2011
➜ #862377Todos hablan bien de ella.

linked by Shishir, 2 de maig de 2011
➜ #2777693Все о ней хорошо отзываются.

linked by marafon, 7 d’octubre de 2013
➜ #2777695Tutti parlano bene di lei.

linked by Guybrush88, 7 d’octubre de 2013
➜ #3465797Csak jót hallani róla.

linked by bandeirante, 2 de setembre de 2014
➜ #4172091Semua orang memuji dirinya.

linked by Bilmanda, 2 de juliol de 2016
➜ #5761310Всі її хвалять.

linked by deniko, 23 d’agost de 2018
➜ #7242954Todo o mundo fala bem dela.

linked by Ricardo14, 1 d’octubre de 2018
➜ #997998Todos falam bem dela.

linked by Ricardo14, 1 d’octubre de 2018
➜ #8364610Herkes onun hakkında iyi şeyler söylüyor.

linked by deyta, 4 de desembre de 2019
➜ #8364611Herkes onun hakkında iyi konuşur.

linked by deyta, 4 de desembre de 2019