menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #312905

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

She is very fond of flowers.

added by an unknown member, date unknown
➜ #90807彼女は花が大好きである。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #134210Elle aime beaucoup les fleurs.

linked by an unknown member, date unknown
➜ #654580Çiçeklere çok düşkündür.

linked by boracasli, 7 de desembre de 2010
➜ #375973她非常喜欢鲜花。

linked by sysko, 18 de febrer de 2011
➜ #1019276Sie mag Blumen sehr.

linked by arcticmonkey, 3 d’agost de 2011
➜ #2074293A hölgy nagyon szereti a virágokat.

linked by Muelisto, 11 de desembre de 2012
➜ #2578900Tḥemmel aṭas tijejjigin.

linked by Amastan, 9 de juliol de 2013
➜ #754474Ŝi ŝategas florojn.

linked by PaulP, 8 de setembre de 2014
➜ #3480665Ze houdt erg veel van bloemen.

linked by PaulP, 8 de setembre de 2014
➜ #2311346Ella ama las flores.

linked by Zaghawa, 30 de març de 2015
➜ #2311540היא אוהבת פרחים מאוד.

linked by AlanF_US, 16 de març de 2016
➜ #5032173Flores valde ei placent.

linked by alexmarcelo, 2 d’abril de 2016
➜ #5394077Nagyon szereti a virágokat.

linked by Muelisto, 2 de setembre de 2016
➜ #2074293A hölgy nagyon szereti a virágokat.

unlinked by mraz, 13 de setembre de 2016
➜ #5833102Їй дуже подобаються квіти.

linked by deniko, 6 de febrer de 2017
➜ #6995414Ela gosta imenso de flores.

linked by iart61, 14 de juliol de 2018
➜ #6995415Ela gosta muito de flores.

linked by iart61, 14 de juliol de 2018
➜ #12069056Bardzo lubi kwiaty.

linked by jimbojim, 21 de setembre de 2023
➜ #12765562Le piacciono molto i fiori.

linked by Guybrush88, 5 d’octubre de 2024
➜ #12765564A lei piacciono molto i fiori.

linked by Guybrush88, 5 d’octubre de 2024
➜ #12765565È molto appassionata di fiori.

linked by Guybrush88, 5 d’octubre de 2024