menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #33141

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #195966ほら、ここに私の自転車がありますよ。

linked by an unknown member, date unknown
Here is my bicycle.

added by an unknown member, date unknown
➜ #376984ها هي دراجتي.

linked by saeb, 8 d’abril de 2010
➜ #534971Jen mia biciklo.

linked by Dejo, 26 de setembre de 2010
➜ #780967Aquí està la meva bicicleta.

linked by Jormomo, 6 de març de 2011
➜ #848705Voici mon vélo.

linked by Cainntear, 22 d’abril de 2011
➜ #877951Aqui está minha bicicleta.

linked by alexmarcelo, 22 d’agost de 2011
➜ #1160752これが私の自転車です。

linked by bunbuku, 7 d’octubre de 2011
➜ #1251773Ecco la mia bici.

linked by Guybrush88, 20 de novembre de 2011
➜ #1251774Ecco la mia bicicletta.

linked by Guybrush88, 20 de novembre de 2011
➜ #1257370İşte benim bisikletim.

linked by duran, 23 de novembre de 2011
➜ #860606Aquí está mi bicicleta.

linked by Shishir, 29 de desembre de 2011
➜ #1019608Hier ist mein Rad.

linked by arcticmonkey, 6 de gener de 2012
➜ #1341998Hier ist mein Fahrrad.

linked by arcticmonkey, 6 de gener de 2012
➜ #1488155הנה האופניים שלי.

linked by snds24, 15 de març de 2012
➜ #1516526Seo an rothair agam.

linked by Cainntear, 12 d’abril de 2012
➜ #510945Это мой велосипед.

linked by sonick_rnd, 30 de juny de 2012
➜ #2779616Вот мой велик.

linked by marafon, 8 d’octubre de 2013
➜ #2779617Вот мой велосипед.

linked by marafon, 8 d’octubre de 2013
➜ #3800005Ορίστε το ποδήλατό μου.

linked by turklehceleri, 26 de gener de 2015
➜ #3994596Her er min cykel.

linked by danepo, 27 de març de 2015
➜ #4346118Еве ми го велосипедот.

linked by Lepotdeterre, 7 de juliol de 2015
➜ #8023377Attan tesnasɣalt-inu.

linked by Amastan, 5 de juliol de 2019
➜ #8723161นี่คือจักรยานของฉัน

linked by pastelite, 28 d’abril de 2020
➜ #10002589Íme, a biciklim.

linked by Cabo, 2 de maig de 2021
➜ #11326191Siin on minu jalgratas.

linked by twentyplus, 13 de desembre de 2022
➜ #12307661Hier is mijn fiets.

linked by doemaar14, 9 de febrer de 2024
➜ #13361628Ահա իմ հեծանիվը։

linked by Proxima5, 23 de juliol de 2025
➜ #13361630Ահա և հեծանիվս։

linked by Proxima5, 23 de juliol de 2025