menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3411980

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Horus Horus 20. januar 2015 20. januar 2015 kl. 06.59.34 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3411996

marafon marafon 9. marts 2016, edited 9. marts 2016 9. marts 2016 kl. 17.51.30 UTC, edited 9. marts 2016 kl. 19.01.28 UTC flag Report link Permalink

Vor wem = Qui ?
Idem pour #3411981.

sacredceltic sacredceltic 9. marts 2016 9. marts 2016 kl. 17.59.40 UTC flag Report link Permalink

en effet. J'ai détaché. Merci

Horus Horus 18. september 2023 18. september 2023 kl. 17.02.03 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #12062309

Horus Horus 17 days ago 13. november 2025 kl. 13.02.05 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #10684270

Metadata

close

Tags

View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #3407462Vor wem fürchten Sie sich?.

Que craignez-vous ?

tilføjet af sacredceltic, 7. august 2014
➜ #3407462Vor wem fürchten Sie sich?

linked by sacredceltic, 7. august 2014
➜ #3510153

linked by nimfeo, 21. september 2014
➜ #3407461Vor wem fürchtet ihr euch?

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #3510153

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #3262849Kion vi timas?

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #3036671Чего вы боитесь?

linked by marafon, 9. marts 2016
➜ #3407462Vor wem fürchten Sie sich?

unlinked by sacredceltic, 9. marts 2016
➜ #3407461Vor wem fürchtet ihr euch?

unlinked by sacredceltic, 9. marts 2016
➜ #2287578Was fürchten Sie?

linked by sacredceltic, 9. marts 2016
➜ #4964189Чего Вы боитесь?

linked by marafon, 9. marts 2016
➜ #3396811What is it you're afraid of?

linked by Aiji, 22. marts 2023
➜ #11982941Acu i tugadem?

linked by Horus, 18. september 2023
➜ #896033What are you worried about?

linked by Horus, 17 days ago
➜ #1886814What are you afraid of?

linked by Horus, 17 days ago
➜ #5800419What do you fear?

linked by Horus, 17 days ago
➜ #10899438Чего вы опасаетесь?

linked by Horus, 17 days ago
➜ #11783776D acu i tettagadeḍ?

linked by Horus, 17 days ago
➜ #11783778D acu i tettagadem?

linked by Horus, 17 days ago
➜ #11783780D acu i tettagademt?

linked by Horus, 17 days ago