menu
Tatoeba
 language
Esplora expand_more
Mostra frase casuale
Esplora le frasi in base alla lingua
Esplora le frasi in base all'elenco
Esplora le frasi in base all'etichetta
Esplora le frasi in base all'audio
Comunità expand_more
Bacheca
Elenco di tutti i membri
Lingue dei membri
Madrelingua
Registrati Accedi
language Italiano
menu
Tatoeba

chevron_right Registrati

chevron_right Accedi

Esplora

chevron_right Mostra frase casuale

chevron_right Esplora le frasi in base alla lingua

chevron_right Esplora le frasi in base all'elenco

chevron_right Esplora le frasi in base all'etichetta

chevron_right Esplora le frasi in base all'audio

Comunità

chevron_right Bacheca

chevron_right Elenco di tutti i membri

chevron_right Lingue dei membri

chevron_right Madrelingua

search
AiutoRicerca avanzata
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left precedente casuale successiva keyboard_arrow_right
Lingua per la frase precedente, successiva o casuale
arrow_forward

Frase n° 3495032

info_outline Metadati
warning
La tua frase non è stata aggiunta perché la seguente esiste già.
unfold_more Mostra le trascrizioni non valutate unfold_less Nascondi le trascrizioni non valutate
Frase #{{vm.sentence.id}} — appartiene a {{vm.sentence.user.username}} Frase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Questa frase appartiene ad un madrelingua.
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduzioni delle traduzioni
Separa questa traduzione link Rendi una traduzione diretta chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La frase esistente #{{::translation.id}} è stata aggiunta come traduzione.
edit Modifica questa traduzione
warning Questa frase non è affidabile.
content_copy Copia la frase info Vai alla pagina della frase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Meno traduzioni

Commenti

Non ci sono commenti per ora.

Metadati

close

Etichette

Visualizza tutte le etichette

Elenchi

Testo della frase

Licenza: CC BY 2.0 FR

Cronologia

Questa frase è stata aggiunta inizialmente come traduzione della frase #436587I feel great..

元気です。

aggiunta da arnab, il 14 settembre 2014
➜ #436587I feel great.

collegata da arnab, il 14 settembre 2014
➜ #7772437Hyvin menee!

collegata da Silja, il 11 febbraio 2019
➜ #7772439Minulla menee hyvin.

collegata da Silja, il 11 febbraio 2019
➜ #3240003Minulle kuuluu hyvää.

collegata da Silja, il 11 febbraio 2019
➜ #8621032U mnie w porządku.

collegata da arie, il 19 marzo 2020
➜ #557000Czuję się świetnie.

collegata da arie, il 19 marzo 2020
➜ #757632Czuję się dobrze.

collegata da arie, il 19 marzo 2020
➜ #10057029ku-iwanke wa.

collegata da Silja, il 23 maggio 2021
➜ #744360Ça va.

collegata da Aimi, il 26 maggio 2021
➜ #10827349がんじゅーソーイびーん。

collegata da Dusun_Les, il 14 maggio 2022
➜ #792918Jól vagyok.

collegata da Cabo, il 23 agosto 2023
➜ #257272I'm fine.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #433763I'm OK.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #1196240I am fine.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #376402I am okay.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #574624I am well.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #1789243I'm all right.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #2283729I'm okay.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #321586I feel fine.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #4207033I'm well.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #749758I'm doing well.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024
➜ #239432I'm doing fine.

collegata da CK, il 25 ottobre 2024