menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #35908

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

location 9 syllables city Tanaka Corpus
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

New York is on the Hudson River.

added by an unknown member, date unknown
➜ #198715ニューヨークは、ハドソン川に面している。

linked by an unknown member, date unknown
➜ #798158紐約位在哈得遜河。

linked by Martha, 18 de març de 2011
➜ #1054709New York Hudson Nehri üzerindedir.

linked by duran, 20 d’agost de 2011
➜ #4737479Нью-Йорк расположен на реке Гудзон.

linked by odexed, 1 de desembre de 2015
➜ #5763943ניו יורק שוכנת על גדות ההדסון.

linked by fekundulo, 12 de gener de 2017
➜ #6389103Нью-Йорк знаходиться на річці Гудзон.

linked by deniko, 19 d’octubre de 2017
➜ #10809274New York yana kan Kogin Hudson.

linked by TWB, 7 de maig de 2022
➜ #12757815New York è sul fiume Hudson.

linked by Guybrush88, 3 d’octubre de 2024
➜ #12757816New York si trova sul fiume Hudson.

linked by Guybrush88, 3 d’octubre de 2024
➜ #13673270Nueva York se encuentra sobre el río Hudson.

linked by Seael, 28 de desembre de 2025