menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #3819792

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Can I use this?

added by CK, 1 de febrer de 2015
➜ #3931311

linked by duran, 4 de març de 2015
➜ #3931311

unlinked by Horus, 16 de març de 2015
➜ #1252159Bunu kullanabilir miyim?

linked by Horus, 16 de març de 2015
➜ #4320159Kan jag använda den här?

linked by richke, 30 de juny de 2015
➜ #2530993Darf ich das hier benutzen?

linked by Pfirsichbaeumchen, 11 de juliol de 2015
➜ #4370121

linked by duran, 14 de juliol de 2015
➜ #4617801Milo' oku momoguno diti?

linked by Dusun_Les, 17 d’octubre de 2015
➜ #5752654Ezt használhatom?

linked by felvideki, 9 de gener de 2017
➜ #6624729これを使ってもいいですか？

linked by necoyangi, 23 de gener de 2018
➜ #835559Posso usare questo?

linked by Guybrush88, 21 de desembre de 2018
➜ #7635161Posso utilizzare questo?

linked by Guybrush88, 21 de desembre de 2018
➜ #7410443Ndashobora kubikoresha?

linked by driini, 18 de gener de 2019
➜ #4919986Я можу цим скористатися?

linked by deniko, 19 de febrer de 2019
➜ #8075983Posso usar isto?

linked by MacGyver, 25 de juliol de 2019
➜ #10095788Voinko käyttää tätä?

linked by Silja, 10 de juny de 2021
➜ #10095781tanpe ku-eywanke yakka pirka ya?

linked by Silja, 10 de juny de 2021
➜ #4683283Használhatom ezt?

linked by Cabo, 17 de desembre de 2021
➜ #8597478これ使ってもいい？

linked by CK, 14 de setembre de 2022
➜ #4682337Puis-je utiliser ceci ?

linked by Aiji, 13 de febrer de 2023