menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #395054

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #162383私は、あの歌手が大変気に入っています。.

I like that singer a lot.

added by CK, 28 de maig de 2010
➜ #162383私は、あの歌手が大変気に入っています。

linked by CK, 28 de maig de 2010
➜ #395055我挺喜欢那个歌手的。

linked by FeuDRenais, 28 de maig de 2010
➜ #537663Mi tre ŝatas tiun kantiston.

linked by Dejo, 21 d’octubre de 2010
➜ #1012246O şarkıcıdan çok hoşlanırım.

linked by duran, 29 de juliol de 2011
➜ #1127615bomwI'vetlh vIparHa'qu'.

linked by Vortarulo, 24 de setembre de 2011
➜ #1127616ผมชอบนักร้องคนนั้นมาก

linked by Vortarulo, 24 de setembre de 2011
➜ #2040171मुझे वह गायक बहुत पसंद है।

linked by sabretou, 27 de novembre de 2012
➜ #2040172मुझे वह गायिका बहुत पसंद है।

linked by sabretou, 27 de novembre de 2012
➜ #5129485Eu gosto muito desse cantor.

linked by bill, 11 de maig de 2016
➜ #5129486Eu gosto muito dessa cantora.

linked by bill, 11 de maig de 2016
➜ #533139Я очень люблю этого певца.

linked by fjay69, 27 de novembre de 2019
➜ #9071220Naozaj zbožňujem toho speváka.

linked by Dominika7, 25 de setembre de 2020
➜ #9071222Naozaj zbožňujem tú speváčku.

linked by Dominika7, 25 de setembre de 2020
➜ #9142090私、あの歌手が大好きなんだ。

linked by bunbuku, 13 d’octubre de 2020