menu
Tatoeba
 language
Snirem expand_more
Ssken-d tifyar s ugacur
Snirem s tutlayt
Snirem s tebdart
Snirem s tecreḍt
Snirem ameslaw
Tarbaɛt expand_more
Aɣrab
Tabdert n yiɛeggalen
Tutlayin n yiɛeggalen
Wid s tutlayt tayemmat
Sekles Qqen
language Taqbaylit
menu
Tatoeba

chevron_right Sekles

chevron_right Qqen

Snirem

chevron_right Ssken-d tifyar s ugacur

chevron_right Snirem s tutlayt

chevron_right Snirem s tebdart

chevron_right Snirem s tecreḍt

chevron_right Snirem ameslaw

Tarbaɛt

chevron_right Aɣrab

chevron_right Tabdert n yiɛeggalen

chevron_right Tutlayin n yiɛeggalen

chevron_right Wid s tutlayt tayemmat

search
TalleltAnadi leqqayen
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left ɣer deffir agacuran ɣer sdat keyboard_arrow_right
Tutlayt i tefyirt yezrin, i d-iteddun, neɣ tagacurant
arrow_forward

Tafyirt #41227

info_outline Metadata
warning
Tafyirt-ik ur tettwarni ara acku tella yakan.
unfold_more Sken-d iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen unfold_less Ffer iseskilen ur nemmẓi tikelt-iḍen
Tafyirt # {{vm.sentence.id}} — n {{vm.sentence.user.username}} Tafyirt #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tafyirt-a bab-is ittmeslay tutlayt tayemmat.
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tisuqilin n tsuqilin
Gzem-d tasuqilt-a link Err-itt d tasuqilt tusridt chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Tafyirt-a yellan #{{::translation.id}}, tettwarnad d tasuqilt.
edit Ẓreg Tasuqilt-a
warning Tafyirt-a ur temɛin ara.
content_copy Nɣel tafyirt info Ddu ɣer usebter n tefyirt
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Drus n tsuqilin

Iwenniten

Ulac iwenniten akka tura.

Metadata

close

Tibzimin

1 word Tanaka Corpus
Sken-d akk ticraḍ

Tibdarin

Aḍris n tefyar

Turagt: CC BY 2.0 FR

Aɣmis

Mazal ur nezmir ara ad nzeṛ ma yella tafyirt-agi tettwakkes-d deg tazwara seg tsuqilt neɣ ala.

Hotshot!

yerna-t uɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 203985たいした奴だ。

icudd-itt iɛeggal arussin, azemz arussin
➜ # 1096872Küstah!

icudd-itt duran, 10 Ctembeṛ 2011
➜ # 1096873İsabetli!

icudd-itt duran, 10 Ctembeṛ 2011
➜ # 5327305Fenomenale!

icudd-itt Guybrush88, 8 Ɣuct 2016
➜ # 5327306Straordinario!

icudd-itt Guybrush88, 8 Ɣuct 2016
➜ # 5419341Fenomena!

icudd-itt Guybrush88, 9 Ctembeṛ 2016
➜ # 5419342Eksterordinara!

icudd-itt Guybrush88, 9 Ctembeṛ 2016
➜ # 5419344

icudd-itt Guybrush88, 9 Ctembeṛ 2016
➜ # 5441839שוויצר!

icudd-itt fekundulo, 15 Ctembeṛ 2016
➜ # 5650349Выскочка!

icudd-itt Selena777, 1 Duǧembeṛ 2016
➜ # 5673132Arriviste !

icudd-itt CardinalRed, 10 Duǧembeṛ 2016
➜ # 6178966दक्ष!

icudd-itt fastrizwaan, 8 Ɣuct 2017
➜ # 6178967निपुण!

icudd-itt fastrizwaan, 8 Ɣuct 2017
➜ # 6178970माहिर!

icudd-itt fastrizwaan, 8 Ɣuct 2017
➜ # 6178973निष्णात!

icudd-itt fastrizwaan, 8 Ɣuct 2017
➜ # 6201452Certeiro!

icudd-itt Ricardo14, 18 Ɣuct 2017
➜ # 6201456Sabichão!

icudd-itt Ricardo14, 18 Ɣuct 2017
➜ # 7731196भपकेबाज!

icudd-itt Nativemarathi, 18 Yennayer 2019
➜ # 7767480Εξαιρετικά!

icudd-itt eypros, 8 Fuṛar 2019
➜ # 7767481Διάνα!

icudd-itt eypros, 8 Fuṛar 2019
➜ # 8225385Faca!

icudd-itt marsovka, 2 Tubeṛ 2019
➜ # 1178627Mahtavaa!

icudd-itt Thanuir, 31 Tubeṛ 2019
➜ # 8294831Mikä suoritus!

icudd-itt Thanuir, 31 Tubeṛ 2019
➜ # 8620375নিপুণ!

icudd-itt Mohsin_Ali, 19 Meɣres 2020
➜ # 8830486Страва!

icudd-itt Lebad, 15 Yunyu 2020
➜ # 8846066Феноменално!

icudd-itt Lebad, 15 Yunyu 2020
➜ # 5997770jan nasa o!

icudd-itt hecko, 8 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9449059jan pali wawa!

icudd-itt hecko, 8 Duǧembeṛ 2020
➜ # 7081778D afelleq!

icudd-itt Igider, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 7081779D asdegdeg!

icudd-itt Igider, 15 Duǧembeṛ 2020
➜ # 9833922بارع

icudd-itt MohammadMoussa, 9 Meɣres 2021
➜ # 10064229牛！

icudd-itt CreeperVLin, 26 Mayyu 2021
➜ # 10115325Brylant!

icudd-itt AndrzejB, 18 Yunyu 2021
➜ # 10115332Orzeł!

icudd-itt AndrzejB, 18 Yunyu 2021
➜ # 10993639ⵎⵓⵔⵔⴰⵏ !

icudd-itt aakouri, 15 Yulyu 2022
➜ # 11184301ᱯᱟᱹᱨᱩᱠᱷᱤᱭᱟᱹ !

icudd-itt PrasantaHembram, 17 Tubeṛ 2022
➜ # 5419344

yekkes-as acuddu Horus, 17 Meɣres 2024
➜ # 4907508Mirinda!

icudd-itt Horus, 17 Meɣres 2024
➜ # 12431204Менмен!

icudd-itt YersinKZ, 26 Yebrir 2024
➜ # 12431205Өзінше!

icudd-itt YersinKZ, 26 Yebrir 2024
➜ # 12444566Кызуаду

icudd-itt Aidys, 6 Mayyu 2024
➜ # 12505272Nkhwantha!

icudd-itt Anthonymunthali44, 13 Yunyu 2024
➜ # 12530503Nagymenő!

icudd-itt wandorgen, 25 Yunyu 2024
➜ # 13003779Текә егет!

icudd-itt TATAR1, 25 Yennayer 2025
➜ # 13003781Tekä yeget!

icudd-itt TATAR1, 25 Yennayer 2025
➜ # 13253635硬淨！

icudd-itt tsunhua, 29 Mayyu 2025
➜ # 13253636Ngẽ-chẽⁿ!

icudd-itt tsunhua, 29 Mayyu 2025