menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #426440

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

7 syllables List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Do you want pepper on it?

added by FeuDRenais, 15 de juliol de 2010
➜ #426441لازا سالامسىز؟

linked by FeuDRenais, 15 de juliol de 2010
➜ #426442您吃不吃辣椒？

linked by FeuDRenais, 15 de juliol de 2010
➜ #426443لازا سالامسەن؟

linked by FeuDRenais, 15 de juliol de 2010
➜ #426444لازا سالامسىلەر؟

linked by FeuDRenais, 15 de juliol de 2010
➜ #426480Vuoi del pepe sopra?

linked by Pharamp, 15 de juliol de 2010
➜ #427365Est-ce que vous voulez du poivre ?

linked by gasche, 17 de juliol de 2010
➜ #540734Вам с перцем?

linked by Demetrius, 1 d’octubre de 2010
➜ #574344¿Quieres que se le ponga pimienta?

linked by darinmex, 20 d’octubre de 2010
➜ #605907Ĉu vi volas pipron sur ĝi?

linked by GrizaLeono, 6 de novembre de 2010
➜ #606074Życzy pan sobie z pieprzem?

linked by zipangu, 7 de novembre de 2010
➜ #1077195Quer botar pimenta?

linked by alexmarcelo, 2 de setembre de 2011
➜ #1101803Vuoi metterci sopra del pepe?

linked by marcospinello, 13 de setembre de 2011
➜ #1115833Hätten Sie gerne etwas Pfeffer?

linked by sacredceltic, 20 de setembre de 2011
➜ #1115833Hätten Sie gerne etwas Pfeffer?

unlinked by sacredceltic, 20 de setembre de 2011
➜ #1775189¿Lo quieres con pimienta?

linked by marcelostockle, 15 d’agost de 2012
➜ #1783351אתה רוצה את זה עם פלפל?

linked by MrShoval, 18 d’agost de 2012
➜ #1783383אתה רוצה את זה בפִלפל?

linked by MrShoval, 18 d’agost de 2012
➜ #4727098Kayatmo kadi nga adda silina?

linked by saluyot, 26 de novembre de 2015
➜ #5027724Želiš li papra na tome?

linked by puzz, 31 de març de 2016
➜ #7456598Üstüne biber ister misiniz?

linked by SadeceTurkce, 12 de novembre de 2018
➜ #10293361Chcete to s pepřem?

linked by aldar, 13 de setembre de 2021
➜ #10293363Chceš na to pepř?

linked by aldar, 13 de setembre de 2021