menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 426899

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Horus Horus 13. března 2016 13. března 2016 10:20:04 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4972036

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #375522تصبح على خير..

おやすみなさい。

přidáno uživatelem qahwa, 16. července 2010
➜ #375522تصبح على خير.

připojeno uživatelem qahwa, 16. července 2010
➜ #426950Good night!

připojeno uživatelem Pun_intended, 17. července 2010
➜ #428499

připojeno uživatelem ieldan, 18. července 2010
➜ #438752Gute Nacht!

připojeno uživatelem xtofu80, 26. července 2010
➜ #661427

připojeno uživatelem zipangu, 11. prosince 2010
➜ #1068125Goodnight!

připojeno uživatelem CK, 8. března 2012
➜ #1723086lape pona!

připojeno uživatelem tommy_san, 16. března 2013
➜ #465913晚安！

připojeno uživatelem tommy_san, 20. června 2013
➜ #467012Спокойной ночи.

připojeno uživatelem sharptoothed, 22. července 2013
➜ #924055

připojeno uživatelem Pfirsichbaeumchen, 31. října 2013
➜ #2997370Nos da!

připojeno uživatelem pne, 11. února 2014
➜ #923750Спокойной ночи!

připojeno uživatelem sharptoothed, 2. dubna 2014
➜ #1160746Hyvää yötä.

připojeno uživatelem Silja, 8. července 2014
➜ #3742575Hyvää yötä!

připojeno uživatelem Silja, 3. ledna 2015
➜ #2362724Good night.

připojeno uživatelem CK, 26. září 2015
➜ #7822164Goodnight.

připojeno uživatelem CK, 30. března 2019
➜ #8899235Sweet dreams.

připojeno uživatelem small_snow, 8. července 2020
➜ #9833945Dobru nóc!

připojeno uživatelem Dominika7, 9. března 2021
➜ #5226367Добру ноц!

připojeno uživatelem Dominika7, 20. března 2021
➜ #10048591apunno sini yan!

připojeno uživatelem Silja, 20. května 2021
➜ #10150988Dobru noc!

připojeno uživatelem Dominika7, 4. července 2021
➜ #10158396Dulces sueños.

připojeno uživatelem DJ_Saidez, 28. října 2021
➜ #11846238शुभ रात्री।

připojeno uživatelem taro, 15. června 2023
➜ #5502587শুভ রাত্রি।

připojeno uživatelem robingaspi, 22. června 2024