menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #4497750

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Horus Horus 11 de maig de 2018 11 de maig de 2018 a les 23:19:56 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #6354285

Metadata

close

Tags

List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

Please don't do that anymore.

added by CK, 6 de setembre de 2015
➜ #4679206Lütfen artık onu yapma.

linked by duran, 5 de novembre de 2015
➜ #4766702Больше так не делай, пожалуйста.

linked by marafon, 14 de desembre de 2015
➜ #4766703Больше так не делайте, пожалуйста.

linked by marafon, 14 de desembre de 2015
➜ #5548171Por favor, não faça mais isso.

linked by bill, 24 d’octubre de 2016
➜ #6363631Veuillez ne plus faire cela.

linked by Aiji, 4 d’octubre de 2017
➜ #6363632Ne refais plus ça, s'il te plaît.

linked by Aiji, 4 d’octubre de 2017
➜ #6354285

linked by CK, 9 de desembre de 2017
➜ #6384100Lütfen bunu daha fazla yapma.

linked by Horus, 11 de maig de 2018
➜ #6545059Больше так, пожалуйста, не делай.

linked by Horus, 11 de maig de 2018
➜ #6545060Больше так, пожалуйста, не делайте.

linked by Horus, 11 de maig de 2018
➜ #8656292Pakiusap, huwag mo na iyan gawin.

linked by artemio, 4 d’abril de 2020
➜ #7914461Ur ttεawad ara ad tgeḍ akken ma ulac aɣilif.

linked by samir_t, 15 de setembre de 2020
➜ #10236397Bitte tue das nicht mehr.

linked by wolfgangth, 11 d’agost de 2021
➜ #11817254Пожалуйста, больше так не делай.

linked by marafon, 3 de juny de 2023
➜ #11817255Пожалуйста, больше так не делайте.

linked by marafon, 3 de juny de 2023