menu
Tatoeba
 language
Duyệt expand_more
Hiện câu ngẫu nhiên
Duyệt theo ngôn ngữ
Duyệt theo danh sách
Duyệt theo thẻ
Duyệt âm thanh
Cộng đồng expand_more
Tường
Danh sách thành viên
Ngôn ngữ thành viên
Người bản xứ
Đăng ký Đăng nhập
language Tiếng Việt
menu
Tatoeba

chevron_right Đăng ký

chevron_right Đăng nhập

Duyệt

chevron_right Hiện câu ngẫu nhiên

chevron_right Duyệt theo ngôn ngữ

chevron_right Duyệt theo danh sách

chevron_right Duyệt theo thẻ

chevron_right Duyệt âm thanh

Cộng đồng

chevron_right Tường

chevron_right Danh sách thành viên

chevron_right Ngôn ngữ thành viên

chevron_right Người bản xứ

search
Trợ giúpTìm kiếm nâng cao
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left trước ngẫu nhiên tiếp theo keyboard_arrow_right
Ngôn ngữ cho câu trước, câu tiếp theo hoặc câu ngẫu nhiên
arrow_forward

Câu # 452425

info_outline Metadata
warning
Câu của bạn không được thêm vào vì (các) câu sau đã tồn tại.
unfold_more Hiển thị các bản phiên âm chưa được xem xét unfold_less Ẩn các bản phiên âm chưa được xem xét
Câu #{{vm.sentence.id}} - thuộc về {{vm.sentence.user.username}} Câu #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Câu này thuộc về người bản ngữ.
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Bản dịch của bản dịch
Hủy liên kết bản dịch này link Chuyển thành bản dịch trực tiếp chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Câu hiện có # {{::translation.id}} đã được thêm vào dưới dạng bản dịch.
edit Chỉnh sửa bản dịch này
warning Câu này không đáng tin cậy.
content_copy Sao chép câu info Đi đến trang câu
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Ít bản dịch hơn

Bình luận

 Horus Horus 20 tháng 1, 2015 05:14:20 UTC 20 tháng 1, 2015 flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #3742524

Metadata

close

Thẻ

Xem tất cả thẻ

Danh sách

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Nhật ký

Câu này được thêm vào dưới dạng bản dịch của câu .

Eble neĝos.

được thêm bởi GrizaLeono, 5 tháng 8, 2010
➜ #377246Misschien gaat het sneeuwen.

được liên kết bởi GrizaLeono, 5 tháng 8, 2010
➜ #700562شاید برف ببارد.

được liên kết bởi Esperantodan, 6 tháng 1, 2011
➜ #700563احتمالاً برف خواهد آمد.

được liên kết bởi Esperantodan, 6 tháng 1, 2011
➜ #700564شاید برف بیاید.

được liên kết bởi Esperantodan, 6 tháng 1, 2011
➜ #374073Il va peut-être se mettre à neiger.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #272548It may snow.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #408313Maybe it will snow.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #453672Maybe it'll snow.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #337721Il neigera peut-être.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #349427Może padać śnieg.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #337611Может пойти снег.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #554812Quizá nieve.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #554814Puede que nieve.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #337610Може піти сніг.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #889091Villicht sneet dat.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #1189913Pode nevar.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #1268620Talvez neve.

được liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #1268620Talvez neve.

bị xóa liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #1189913Pode nevar.

bị xóa liên kết bởi al_ex_an_der, 10 tháng 2, 2012
➜ #142022雪が降るかもしれません。

được liên kết bởi marcelostockle, 2 tháng 3, 2012
➜ #913852Vielleicht schneit es.

được liên kết bởi marcelostockle, 14 tháng 3, 2012
Eble neĝos.

được thêm bởi GrizaLeono, 13 tháng 6, 2012
➜ #1621953Het is mogelijk dat het gaat sneeuwen.

được liên kết bởi GrizaLeono, 13 tháng 6, 2012
➜ #1808759Es kann sein, dass es schneien wird.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3743181אולי ירד שלג.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3743182יתכן שישליג.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3743239

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3743241ייתכן שירד שלג.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3743243

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #3743239

bị xóa liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #1858401ייתכן שיירד שלג.

được liên kết bởi Horus, 20 tháng 1, 2015
➜ #4296700Lehet, hogy havazni fog.

được liên kết bởi mraz, 22 tháng 6, 2015
➜ #4225767Misschien zal het sneeuwen.

được liên kết bởi PaulP, 21 tháng 9, 2015
➜ #8389994Gal snigs.

được liên kết bởi glavsaltulo, 18 tháng 12, 2019
➜ #8429678Misschien sneeuwt het.

được liên kết bởi PaulP, 6 tháng 1, 2020
➜ #8092437Se calhar neva.

được liên kết bởi Verdastelo, 19 tháng 7, 2020
➜ #7726379Se poate să ningă.

được liên kết bởi PaulP, 8 tháng 5, 2025