menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #455830

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 maaster maaster 30 de desembre de 2015 30 de desembre de 2015 a les 19:02:34 UTC flag Report link Enllaç permanent

¿Donde está el punto al final de la oración?


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #4798907 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 14 de febrer de 2016 14 de febrer de 2016 a les 17:50:06 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4798907

Metadata

close

Tags

masculine
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #2147I'm crazy about you..

Estoy loco por ti.

added by TRANG, 8 d’agost de 2010
➜ #2147I'm crazy about you.

linked by TRANG, 8 d’agost de 2010
➜ #3959Je suis fou de toi.

linked by TRANG, 20 de febrer de 2011
➜ #1236380Eu sou louco por você.

linked by Shishir, 13 de novembre de 2011
➜ #1668631Selbeɣ fell-ak.

linked by Amastan, 5 de juliol de 2012
➜ #811695Я без ума от тебя.

linked by marafon, 11 de febrer de 2013
➜ #2730498당신에게 반했습니다.

linked by al_ex_an_der, 9 de setembre de 2013
➜ #941Ich bin verrückt nach dir.

linked by Horus, 14 de febrer de 2016
➜ #2621186I am crazy about you.

linked by Horus, 14 de febrer de 2016
➜ #4799074I am crazy over you.

linked by Horus, 14 de febrer de 2016
➜ #535743Mi sopiregas al vi.

linked by martinod, 29 de febrer de 2020
➜ #13027109Ik ben gek op je!

linked by MarijnKp, 7 de febrer de 2025