menu
Tatoeba
 language
Gennemse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Væg
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Dansk
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Gennemse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Væg

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAvanceret søgning
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous tilfældig næste keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #458013

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oversættelser
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopier sætning info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Kommentarer

 Horus Horus 19. januar 2015 19. januar 2015 kl. 23.32.24 UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2480954

Metadata

close

Tags

6 syllables List 907
View all tags

Lister

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

af {{audio.author}} Unknown author

Licens: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #165957私たちは間違いをしがちです。.

We tend to make mistakes.

tilføjet af blay_paul, 9. august 2010
➜ #165957私たちは間違いをしがちです。

linked by blay_paul, 9. august 2010
➜ #458410Člověk je chybující tvor.

linked by mbm, 10. august 2010
➜ #480867Nous avons tendance à faire des erreurs.

linked by Goofy, 26. august 2010
➜ #625163Tendiamo a fare errori.

linked by Guybrush88, 17. november 2010
➜ #2783093Мы склонны делать ошибки.

linked by marafon, 10. oktober 2013
➜ #2926883

linked by Pfirsichbaeumchen, 13. december 2013
➜ #359898Somos propensos a cometer errores.

linked by odexed, 31. august 2014
➜ #2260779Мы склонны совершать ошибки.

linked by odexed, 31. august 2014
➜ #2480954

linked by CK, 6. oktober 2014
➜ #2377518אנו נוטים לשגות.

linked by Horus, 19. januar 2015
➜ #2926883

unlinked by Horus, 20. januar 2015
➜ #398009Wir neigen dazu, Fehler zu machen.

linked by Horus, 20. januar 2015
➜ #591503אנחנו נוטים לטעות.

linked by AlanF_US, 15. februar 2016
➜ #5142600Biz hatalar yapma eğilimindeyiz.

linked by duran, 16. maj 2016
➜ #553637Nous tendons à nous tromper.

linked by Aiji, 16. august 2016
➜ #7453954Ми схильні помилятися.

linked by deniko, 12. november 2018
➜ #7453956Ми схильні робити помилки.

linked by deniko, 12. november 2018
➜ #2824692Мы склонны ошибаться.

linked by AlanF_US, 17. februar 2019
➜ #2166560Tendemos a cometer errores.

linked by Seael, 29. august 2021
➜ #11540865Hajlamosak vagyunk hibázni.

linked by kiseva33, 16. februar 2023