menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #485486

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

8 syllables relatives
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #82982母は私たちの昼食のしたくをしていた。.

My mother prepared our lunch.

added by CK, 29 d’agost de 2010
➜ #82982母は私たちの昼食のしたくをしていた。

linked by CK, 29 d’agost de 2010
➜ #834129Mi madre preparó nuestro almuerzo.

linked by darinmex, 11 d’abril de 2011
➜ #1364413Annem öğle yemeğini hazırladı.

linked by duran, 16 de gener de 2012
➜ #2841727Моя мать приготовила наш обед.

linked by Lenin_1917, 10 de novembre de 2013
➜ #2841728Моя мать приготовила обед для нас.

linked by Lenin_1917, 10 de novembre de 2013
➜ #2841728Моя мать приготовила обед для нас.

unlinked by Lenin_1917, 10 de novembre de 2013
➜ #9997156meghmaj vutta' SoSwI'.

linked by Vortarulo, 29 d’abril de 2021
➜ #10541202母は私たちの昼ごはんの準備をした。

linked by bunbuku, 2 de desembre de 2021
➜ #12401210आमाले हाम्रो लागि खाजा तयार गरिदिनुभयो।

linked by taro, 5 d’abril de 2024