menu
Tatoeba
 language
Browse expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Community expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Daftar Log in
language Bahasa Melayu
menu
Tatoeba

chevron_right Daftar

chevron_right Log in

Browse

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Community

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
BantuanAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #530921

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Terjemahan
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copy sentence info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Fewer translations

Comments

 al_ex_an_der al_ex_an_der 13 Jun 2012 13 Jun 2012 7:49:17 PG UTC flag Report link Permalink

@marcelostockle
"parolas" estas la ĝusta vorto


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1623937 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 19 November 2015 19 November 2015 1:00:15 PTG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4711411

Horus Horus 21 September 2016 21 September 2016 5:10:07 PG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #5458347

PaulP PaulP 15 Oktober 2017 15 Oktober 2017 9:31:48 PG UTC flag Report link Permalink

ĉu? mi dirus „elparolas” aŭ „prononcas”.


# --------------------------------------------------------------------------------
# This comment was copied from #1623937 when duplicate sentences were merged.
# --------------------------------------------------------------------------------

 Horus Horus 11 Mei 2018 11 Mei 2018 11:07:53 PTG UTC flag Report link Permalink

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #1623937

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #12197Comment se prononce le mot ?.

Kiel oni prononcas tiun vorton?

added by Andranik, 24 September 2010
➜ #12197Comment se prononce le mot ?

linked by Andranik, 24 September 2010
➜ #539959¿Cómo se pronuncia esta palabra?

linked by marcelostockle, 12 Februari 2012
➜ #359715¿Cómo se pronuncia esa palabra?

linked by marcelostockle, 12 Februari 2012
➜ #572145איך מבטאים את המילה הזאת?

linked by Eldad, 10 April 2012
➜ #1525862איך הוגים את המילה הזאת?

linked by Eldad, 10 April 2012
➜ #2033103Hvordan udtaler man det ord?

linked by marcelostockle, 24 November 2012
➜ #4710419How is this word pronounced?

linked by Horus, 19 November 2015
➜ #4722923Hoe spreek je dit woord uit?

linked by PaulP, 4 April 2016
➜ #5453561Wie wird dieses Wort ausgesprochen?

linked by Horus, 21 September 2016
➜ #5146968Como se pronuncia essa palavra?

linked by Hans07, 29 Oktober 2016
➜ #5452909Comment prononce-t-on ce mot ?

linked by nimfeo, 10 Februari 2017
➜ #1130862Como se fala esta palavra?

linked by Horus, 11 Mei 2018