menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #62200

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

restaurant request imperative 6 syllables present simple Tanaka Corpus List 907
View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}}

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}

Logs

We cannot determine yet whether this sentence was initially derived from translation or not.

➜ #224865コーヒーを一杯下さい。

linked by an unknown member, date unknown
Give me a coffee please.

added by an unknown member, date unknown
Give me a coffee, please.

edited by CK, 17 d’octubre de 2010
➜ #603547Bana bir kahve ver, lütfen.

linked by boracasli, 5 de novembre de 2010
➜ #759740唔該俾杯咖啡我吖。

linked by kaenif, 18 de febrer de 2011
➜ #1164863qa'vIn HInobneS!

linked by Vortarulo, 8 d’octubre de 2011
➜ #1235094Da mihi potionem Arabicam, quaeso.

linked by alexmarcelo, 13 de novembre de 2011
➜ #1264858Da mihi coffeam, quaeso.

linked by Demetrius, 26 de novembre de 2011
➜ #1330420Donne-moi un café, s'il te plait.

linked by sacredceltic, 30 de desembre de 2011
➜ #1330421Donnez-moi un café, s'il vous plait.

linked by sacredceltic, 30 de desembre de 2011
➜ #1330422Donnez-moi un café, je vous prie.

linked by sacredceltic, 30 de desembre de 2011
➜ #1351479Dame un café, por favor.

linked by marcelostockle, 10 de gener de 2012
➜ #1840072תן לי קפה בבקשה.

linked by MrShoval, 14 de setembre de 2012
➜ #2947120Dammi un caffè, per favore.

linked by Guybrush88, 29 de desembre de 2013
➜ #2947121Dammi un caffè, per piacere.

linked by Guybrush88, 29 de desembre de 2013
➜ #2947122Datemi un caffè, per favore.

linked by Guybrush88, 29 de desembre de 2013
➜ #2947124Datemi un caffè, per piacere.

linked by Guybrush88, 29 de desembre de 2013
➜ #2947125Mi dia un caffè, per favore.

linked by Guybrush88, 29 de desembre de 2013
➜ #2947126Mi dia un caffè, per piacere.

linked by Guybrush88, 29 de desembre de 2013
➜ #11143Donnez-moi un café, s'il vous plaît.

linked by _undertoad, 30 de novembre de 2014
➜ #5019644Дай мне чашку кофе, пожалуйста.

linked by marafon, 28 de març de 2016
➜ #5019643Дайте мне чашку кофе, пожалуйста.

linked by marafon, 28 de març de 2016
➜ #5192898

linked by bill, 5 de juny de 2016
➜ #5192898

unlinked by Horus, 8 de juny de 2016
➜ #1428065Um café, por favor.

linked by Horus, 8 de juny de 2016
➜ #5485161Δώστε μου έναν καφέ, σας παρακαλώ.

linked by user73060, 4 d’octubre de 2016
➜ #7465081Awi-yi-d lqehwa, ma ulac aɣilif.

linked by CK, 15 de novembre de 2018
➜ #1805724Bitte geben Sie mir eine Tasse Kaffee.

linked by wolfgangth, 13 de juny de 2021
➜ #10103197Gib mir bitte einen Kaffee.

linked by wolfgangth, 13 de juny de 2021
➜ #1805724Bitte geben Sie mir eine Tasse Kaffee.

unlinked by wolfgangth, 13 de juny de 2021
➜ #10103199Bitte geben Sie mir einen Kaffee.

linked by wolfgangth, 13 de juny de 2021
➜ #10772644Donu al mi kafon, mi petas.

linked by PaulP, 17 d’abril de 2022