menu
Tatoeba
 language
Blêdzje expand_more
Show random sentence
Blêdzje op taal
Blêdzje op list
Blêdzje op label
Blêdzje op audio
Mienskip expand_more
Muorre
List mei alle leden
Taal fan leden
Sprekkers memmetaal
Registrearje Oanmelde
language Frysk
menu
Tatoeba

chevron_right Registrearje

chevron_right Oanmelde

Blêdzje

chevron_right Show random sentence

chevron_right Blêdzje op taal

chevron_right Blêdzje op list

chevron_right Blêdzje op label

chevron_right Blêdzje op audio

Mienskip

chevron_right Muorre

chevron_right List mei alle leden

chevron_right Taal fan leden

chevron_right Sprekkers memmetaal

search
HelpAvansearre sykje
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left foarige troch inoar folgjende keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sin #626110

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sin #{{vm.sentence.id}} - heart ta oan {{vm.sentence.user.username}} Sin #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Oersettingen
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Translations of translations
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Bewurkje dizze oersetting
warning This sentence is not reliable.
content_copy Sin kopiearje info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Minder oersettingen

Opmerkings

Der binne op it stuit gjin opmerkings.

Metadata

close

Labels

Alle labels toane

Listen

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

troch {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Lochboek

This sentence was initially added as a translation of sentence #626108Estu singarda..

Voorzichtig!

tafoege troch martinod, 18 Novimber 2010
➜ #626108Estu singarda.

keppele troch martinod, 18 Novimber 2010
Voorzichtig!

tafoege troch Globetrotter, 19 April 2012
➜ #1053192Careful!

keppele troch Globetrotter, 19 April 2012
➜ #1849393Estu atenta!

keppele troch PaulP, 23 Septimber 2015
➜ #447497Atentu!

keppele troch PaulP, 5 Novimber 2015
➜ #8580761Pas op!

keppele troch PaulP, 27 Febrewaris 2020
➜ #7957948Fais attention.

keppele troch Micsmithel, 6 Jannewaris 2021
➜ #7957947Faites attention.

keppele troch Micsmithel, 6 Jannewaris 2021
➜ #834162Vorsicht!

keppele troch Micsmithel, 13 Jannewaris 2021
➜ #1540572Vorsichtig!

keppele troch Micsmithel, 13 Jannewaris 2021
➜ #2679329Achtung!

keppele troch Micsmithel, 13 Jannewaris 2021
➜ #375831Pass auf!

keppele troch Micsmithel, 13 Jannewaris 2021
➜ #626167Sei vorsichtig!

keppele troch Micsmithel, 13 Jannewaris 2021
➜ #6164903Seien Sie vorsichtig.

keppele troch Micsmithel, 13 Jannewaris 2021
➜ #375830¡Cuidado!

keppele troch Micsmithel, 14 Jannewaris 2021
➜ #561873Cuídate.

keppele troch Micsmithel, 14 Jannewaris 2021
➜ #14218Attention !

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #4890009Prudence !

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #135525Faites attention !

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #426718Fais attention !

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #1170870Soyez attentifs.

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #1483733Prenez garde !

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #5101021Caution.

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #20719Look out!

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #426710Pay attention!

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #9177027Watch out.

keppele troch Micsmithel, 18 Jannewaris 2021
➜ #10298025Aufpassen!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #375828Watch out!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #2111148Watch yourselves!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #9177025Look out.

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #7957946Attention.

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #6578421Regarde donc !

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #1123851¡Atención!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #5769231Cuidado.

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #1213956¡Presta atención!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #1213969¡Pon atención!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #1929710¡Ten cuidado!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #9406395Estén atentos.

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #4986894¡Abusado!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #4557122Ten cuidado.

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #781055¡Aguas!

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #7411722

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #4627785

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #2350848Faites gaffe !

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #2350845Fais gaffe !

keppele troch Micsmithel, 19 Novimber 2021
➜ #8095273Soyez vigilant !

keppele troch Micsmithel, 22 Maaie 2022
➜ #12765940Veurzichtig!

keppele troch Lingvulo, 6 Oktober 2024
➜ #11420938Uzmanīgi!

keppele troch GemMonkey, 24 Desimber 2024