tio, kiun ➜ tio, kion [?]
"Kiu" estas ĉi tie rilativa pronomo.
Rilativa pron., uzata kiam ĝia reprezentato estas:
a) io, tio, ĉio, nenio (esprimita aŭ ne): mi volas, ke tio, kion mi diris, estu obeata; sorto ofte alsendas, kion oni ne atendasZ; kio mia, tio bonaZ; la urbo faris ĉion, kion ili povis, por ke ni elportu la plej bonan rememoronZ; ĉio mankas, kio necesus; la laboro enhavas en si nenion, kio superus miajn fortojnZ. Rim. 2 En tiu senco oni povas sk. la antaŭaĵon tio nur kiam ĝi estas je la sama kazo kiel kio: redonu, kion vi prenis; [PIV]
Laŭ mia opinio ambaŭ solvoj estas bonaj, sed mi korektis laŭ via opinio.Dankon!
Dankon al vi.
Tags
View all tagsLists
Sentence text
License: CC BY 2.0 FRAudio
Logs
This sentence was initially added as a translation of sentence #1553405
added by Muelisto, 19 de novembre de 2017
linked by Muelisto, 19 de novembre de 2017
edited by Muelisto, 20 de novembre de 2017