menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#652389

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 Vortarulo Vortarulo 2011年2月4日 2011年2月4日 23:48:05 UTC flag Report link 固定リンク

Komo post "scias".

behi behi 2011年2月14日 2011年2月14日 13:17:06 UTC flag Report link 固定リンク

Dankon.

Horus Horus 2015年1月20日 2015年1月20日 4:33:35 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #2533928
x #2505404

Horus Horus 2025年3月23日 2025年3月23日 11:32:06 UTC flag Report link 固定リンク

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #672986

例文の詳細情報

close

タグ

すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

更新履歴

この例文はオリジナルで、翻訳として追加されたものではありません。

Mi ne scias kion fari.

追加：behi, 2010年12月6日
➜ #652391نمی دانم چکار کنم.

リンク：behi, 2010年12月6日
➜ #652395Nem tudom, hogy mit tegyek.

リンク：Muelisto, 2010年12月6日
Mi ne scias, kion fari.

追加：Esperantostern, 2011年1月8日
➜ #454490I don't know what to do.

リンク：Esperantostern, 2011年1月8日
➜ #652395Nem tudom, hogy mit tegyek.

リンク：Muelisto, 2011年1月8日
Mi ne scias, kion fari.

編集：behi, 2011年2月14日
➜ #796318Ich weiß nicht, was ich tun soll.

リンク：Esperantostern, 2011年3月17日
Mi ne scias, kion fari.

追加：Hans07, 2011年5月23日
➜ #714564Ich habe keine Ahnung, was zu tun ist.

リンク：Hans07, 2011年5月23日
➜ #356829No sé qué hacer.

リンク：sacredceltic, 2011年7月13日
Mi ne scias kion fari.

追加：jxan, 2011年7月18日
➜ #796318Ich weiß nicht, was ich tun soll.

リンク：jxan, 2011年7月18日
Mi ne scias, kion fari.

編集：jxan, 2011年7月18日
➜ #672986

リンク：marcelostockle, 2012年4月9日
Mi ne scias, kion fari.

追加：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #454490I don't know what to do.

リンク：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #1010250Mi ne scias, kion mi faru.

リンク：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #741635Non so che cosa farò.

リンク：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #741634Nescio quid facturus sim.

リンク：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #356829No sé qué hacer.

リンク：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #1575317Ich weiß nicht, was zu tun ist.

リンク：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #741635Non so che cosa farò.

リンク解除：al_ex_an_der, 2012年5月16日
➜ #2505404

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #2533928

リンク：CK, 2014年10月6日
➜ #4317666Nem tudom, mit tegyek.

リンク：mraz, 2015年6月29日
➜ #3173156Ik weet niet wat ik moet doen.

リンク：PaulP, 2015年9月22日
➜ #458489لا أعرف ماذا أفعل.

リンク：shekitten, 2019年4月28日
➜ #963464Me ne savas quo agar.

リンク：Adelpa, 2021年3月6日
➜ #698650Я не знаю, что мне делать.

リンク：ZegPhig, 2021年6月20日
➜ #453840Je ne sais pas quoi faire.

リンク：Fenrir, 2023年7月12日
➜ #11925951J’ignore quoi faire.

リンク：Fenrir, 2023年7月12日
➜ #1010250Mi ne scias, kion mi faru.

リンク解除：PaulP, 2025年3月23日
➜ #9655Je ne sais que faire.

リンク：Horus, 2025年3月23日
➜ #358386Ich weiß nicht, was ich machen soll.

リンク：Horus, 2025年3月23日
➜ #1220867Ich kann mir nicht helfen.

リンク：Horus, 2025年3月23日
➜ #9826696Me ne savas quon facar.

リンク：Horus, 2025年3月23日
➜ #2827127Я не знаю, что делать.

リンク：marafon, 2025年3月23日