menu
Tatoeba
 language
閲覧する expand_more
ランダム表示
言語を指定して見る
リストごとに見る
タグごとに見る
音声つきの例文を見る
コミュニティ expand_more
掲示板
メンバー一覧
言語ごとのメンバー
Native speakers
登録する ログイン
language 日本語
menu
Tatoeba

chevron_right 登録する

chevron_right ログイン

閲覧する

chevron_right ランダム表示

chevron_right 言語を指定して見る

chevron_right リストごとに見る

chevron_right タグごとに見る

chevron_right 音声つきの例文を見る

コミュニティ

chevron_right 掲示板

chevron_right メンバー一覧

chevron_right 言語ごとのメンバー

chevron_right Native speakers

search
ヘルプ詳細検索
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left 前へ ランダム 次へ keyboard_arrow_right
この言語の↓（前の／次の／ランダムな）文を表示
arrow_forward

例文#707218

info_outline 例文の詳細情報
warning
投稿された例文は、既に存在するため追加されませんでした。
unfold_more トランスクリプションを表示する unfold_less トランスクリプションを非表示にする
例文 #{{vm.sentence.id}} — 所有者：{{vm.sentence.user.username}} 例文 #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star この例文はネイティブが所有しています。
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
翻訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
間接訳
リンクを解除する link リンクする chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} 既存の例文 #{{::translation.id}} が翻訳として追加されました。
edit この翻訳の編集
warning この例文は信頼できません。
content_copy 例文のコピー info 例文の詳細へ
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} 翻訳の表示を減らす

コメント

 CK CK 2019年2月15日 2019年2月15日 4:24:22 UTC flag Report link 固定リンク

There is another audio file here.

https://audio.tatoeba.org/sente...ng/7777010.mp3

例文の詳細情報

close

タグ

request advice imperative 7 syllables present simple
すべてのタグを見る

リスト

例文

ライセンス： CC BY 2.0 FR

音声

by {{audio.author}} Unknown author

ライセンス： {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

更新履歴

この例文は #507166Lávate las manos antes de comer. の翻訳として追加されました。

Wash your hands before you eat.

追加：papabear, 2011年1月11日
➜ #507166Lávate las manos antes de comer.

リンク：papabear, 2011年1月11日
➜ #734877Lavu viajn manojn antaŭ ol manĝi.

リンク：Hans07, 2011年1月31日
➜ #407893Помой свои руки перед едой.

リンク：Arkadeko, 2011年3月14日
➜ #898884Tvätta händerna innan du äter.

リンク：Tximist, 2011年5月19日
Wash your hands before you eat.

追加：yessoos, 2011年8月14日
➜ #1007389Umyj sobie ręce przed jedzeniem.

リンク：yessoos, 2011年8月14日
➜ #1736001Ssirid ifassen-nnek uqbel ma tecciḍ.

リンク：Amastan, 2012年7月29日
➜ #1984356Помой руки перед едой.

リンク：Balamax, 2012年11月5日
➜ #1984357Помойте руки перед едой.

リンク：Balamax, 2012年11月5日
➜ #1984372Мойте руки перед едой.

リンク：Balamax, 2012年11月5日
➜ #2672857Pese kädet ennen kuin syöt.

リンク：marcelostockle, 2013年11月18日
➜ #3012438Lavate las manos antes de comer.

リンク：odexed, 2014年1月28日
➜ #379038Wasch dir vor dem Essen die Hände.

リンク：PaulP, 2014年5月17日
➜ #3881708Yemek yemeden önce ellerini yıka.

リンク：duran, 2015年2月20日
➜ #1881492רחץ ידיך לפני האוכל.

リンク：AlanF_US, 2015年10月8日
➜ #1103902Вимий руки перед їжею.

リンク：deniko, 2017年10月11日
➜ #7777032Vask hænderne før du spiser.

リンク：danepo, 2019年2月15日
➜ #5313889Мой руки перед едой.

リンク：marafon, 2019年2月15日
➜ #2385759Вымой руки перед едой.

リンク：marafon, 2019年2月15日
➜ #7777301Вымойте руки перед едой.

リンク：marafon, 2019年2月15日
➜ #9548411Mosd meg a kezed, mielőtt eszel!

リンク：kiseva33, 2020年12月27日
➜ #217028ご飯を食べる前に、手を洗ってね。

リンク：Yorwba, 2021年6月11日
➜ #10736781Mosd meg a kezed, mielőtt ennél!

リンク：Cabo, 2022年3月25日
➜ #11259761Cuci tanganmu sebelum makan.

リンク：Pacific, 2022年11月20日