menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #780216

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 FeuDRenais FeuDRenais 5 de març de 2011 5 de març de 2011 a les 23:51:27 UTC link Enllaç permanent

interlink: russian-english-uyghur-mandarin-french

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

It's not blood. It's beet.

added by FeuDRenais, 5 de març de 2011
➜ #780217Ce n'est pas du sang. C'est de la betterave.

linked by FeuDRenais, 5 de març de 2011
➜ #780218Это не кровь. Это свёкла.

linked by FeuDRenais, 5 de març de 2011
➜ #780221بۇ قان ئەمەس، قىزىلچا ئىكەن.

linked by FeuDRenais, 5 de març de 2011
➜ #780224这不是血。这是甜菜。

linked by FeuDRenais, 5 de març de 2011
➜ #780723Ĝi ne estas sango. Temas pri beto.

linked by ingenius000, 6 de març de 2011
➜ #793637Гэта не кроў. Гэта бурак.

linked by Demetrius, 15 de març de 2011
➜ #780822Das ist kein Blut. Das ist Rote Bete.

linked by Demetrius, 15 de març de 2011
➜ #780822Das ist kein Blut. Das ist Rote Bete.

unlinked by Demetrius, 15 de març de 2011
➜ #781286Eso no es sangre. Es betabel.

linked by Demetrius, 15 de març de 2011
➜ #780822Das ist kein Blut. Das ist Rote Bete.

linked by Demetrius, 15 de març de 2011
➜ #1110970Não é sangue. É beterraba.

linked by alexmarcelo, 17 de setembre de 2011
➜ #1110977Het is geen bloed. Het is biet.

linked by megamanenm, 17 de setembre de 2011
➜ #1781923Esto no es sangre. Es remolacha.

linked by hayastan, 17 d’agost de 2012
➜ #2065050ti ciblu naje betka

linked by gleki, 8 de desembre de 2012
➜ #4046968Kam dei ka snam, dei u bit.

linked by Russell_Ranae, 7 d’abril de 2015
➜ #6874954Це не кров. Це буряк.

linked by deniko, 4 de maig de 2018
➜ #8831480Det är inte blod. Det är rödbeta.

linked by sofancy, 9 de juny de 2020