menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #794593

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #757416Mr Ou has come to Japan to study Japanese..

Sinjoro Ou venis al Japanio por lerni la japanan.

added by Alois, 15 de març de 2011
➜ #757416Mr Ou has come to Japan to study Japanese.

linked by Alois, 15 de març de 2011
➜ #757420Il signor Ou è venuto in Giappone per studiare il giapponese.

linked by martinod, 15 de març de 2011
➜ #804694M. Ou est venu au Japon pour apprendre le japonais.

linked by martinod, 18 d’abril de 2011
➜ #843369Mijnheer Ou is naar Japan gekomen om Japans te leren.

linked by martinod, 18 d’abril de 2011
➜ #1067257Господин Оу дошао је у Јапан да учи јапански.

linked by bojana, 27 d’agost de 2011
➜ #8870903מר אוּ בא ליפן בשביל ללמוד יפנית.

linked by shekitten, 24 de juny de 2020
➜ #9407427Ponas Ou atvyko į Japoniją mokytis japonų kalbos.

linked by glavsaltulo, 29 de novembre de 2020