menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #834653

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

by {{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #764169I know that you know that I know..

Sé que sabes que lo sé.

added by Shishir, 11 d’abril de 2011
➜ #764169I know that you know that I know.

linked by Shishir, 11 d’abril de 2011
➜ #765609我知道你知道我知道。

linked by Shishir, 22 de setembre de 2011
➜ #384243Eu sei que tu sabes que eu sei.

linked by Shishir, 22 de setembre de 2011
➜ #883053Eu sei que você sabe que eu sei.

linked by Shishir, 22 de setembre de 2011
Sé que sabes que lo sé.

added by Shishir, 28 d’octubre de 2011
➜ #1203515Я знаю, что ты знаешь, что я знаю.

linked by Shishir, 28 d’octubre de 2011
➜ #764169I know that you know that I know.

linked by nadsat, 30 d’octubre de 2011
➜ #1048817Ich weiß, dass du weißt, dass ich das weiß.

linked by marcelostockle, 22 de setembre de 2012
➜ #1010514Bildiğimi bildiğini biliyorum.

linked by Shishir, 7 d’abril de 2013
➜ #1786142Ẓriɣ kecc teẓriḍ nekk ẓriɣ.

linked by Amastan, 25 de juny de 2013
➜ #844408Tha fios agam gum bheil fios agad gum bheil fios agam.

linked by Cainntear, 19 d’octubre de 2013
➜ #3187957Вә җы ни җы вә җы.

linked by cueyayotl, 18 d’abril de 2014
➜ #2385270jISov 'e' DaSov 'e' vISov.

linked by shekitten, 3 de febrer de 2020
➜ #7240033I know you know I know.

linked by DJ_Saidez, 26 de novembre de 2020