menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #880169

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

 Horus Horus 21 de novembre de 2015 21 de novembre de 2015, a les 20:30:12 UTC flag Report link Enllaç permanent

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4716867

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence was initially added as a translation of sentence #383761Hai una buona memoria..

Masz dobrą pamięć.

added by Igliwie, 7 de maig de 2011
➜ #383761Hai una buona memoria.

linked by Igliwie, 7 de maig de 2011
➜ #69506You have a good memory.

linked by fanty, 25 de juny de 2012
➜ #1646193Turi gerą atmintį.

linked by fanty, 25 de juny de 2012
➜ #3148828你的記憶力很好。

linked by cienias, 4 d’abril de 2014
➜ #339695Tienes buena memoria.

linked by marcelostockle, 21 d’agost de 2014
➜ #383763Tenés buena memoria.

linked by marcelostockle, 21 d’agost de 2014
➜ #695066Gij hebt een goed geheugen.

linked by marcelostockle, 21 d’agost de 2014
➜ #675720Ge hebt een goed geheugen.

linked by marcelostockle, 21 d’agost de 2014
➜ #370791Du hast ein gutes Gedächtnis.

linked by marcelostockle, 21 d’agost de 2014
➜ #339692Tu as une bonne mémoire.

linked by marcelostockle, 21 d’agost de 2014
➜ #3316224Máš dobrou paměť.

linked by mraz, 22 de juliol de 2015
➜ #4455642Du har ett bra minne.

linked by Horus, 21 de novembre de 2015
➜ #922148Маєш добру пам’ять.

linked by deniko, 18 de març de 2018
➜ #2664877Jó memóriád van.

linked by Polgar1, 3 de desembre de 2021