menu
Tatoeba
 language
Explorar expand_more
Show random sentence
Browse by language
Browse by list
Browse by tag
Browse audio
Comunitat expand_more
Wall
List of all members
Languages of members
Native speakers
Register Log in
language Català
menu
Tatoeba

chevron_right Register

chevron_right Log in

Explorar

chevron_right Show random sentence

chevron_right Browse by language

chevron_right Browse by list

chevron_right Browse by tag

chevron_right Browse audio

Comunitat

chevron_right Wall

chevron_right List of all members

chevron_right Languages of members

chevron_right Native speakers

search
HelpAdvanced search
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left previous random next keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Sentence #901550

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Sentence #{{vm.sentence.id}} — belongs to {{vm.sentence.user.username}} Oració #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traduccions de traduccions
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Editar aquesta traducció
warning This sentence is not reliable.
content_copy Copiar oració info Go to sentence page
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Menys traduccions

Comments

There are no comments for now.

Metadata

close

Tags

View all tags

Lists

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Logs

This sentence is original and was not derived from translation.

2

added by Spamster, 21 de maig de 2011
The previous sentence is true.

edited by Spamster, 21 de maig de 2011
➜ #901558De vörige Satz is wohr.

linked by slomox, 21 de maig de 2011
➜ #922079Der vorherige Satz ist wahr.

linked by al_ex_an_der, 9 de febrer de 2012
➜ #1426868המשפט הקודם הוא נכון.

linked by MrShoval, 10 de febrer de 2012
➜ #1075862La antaŭa frazo estas vera.

linked by marcelostockle, 9 de març de 2012
➜ #1476773La frase anterior es cierta.

linked by marcelostockle, 9 de març de 2012
➜ #1075861La phrase précédente est vraie.

linked by Guybrush88, 24 de juliol de 2012
➜ #1723519La frase precedente è vera.

linked by Guybrush88, 24 de juliol de 2012
➜ #3247372Edellinen lause on totta.

linked by Silja, 12 de maig de 2014
➜ #3747445Önceki cümle doğru.

linked by vvv123, 5 de gener de 2015
➜ #3787701

linked by Wuzzy, 22 de gener de 2015
➜ #3787701

unlinked by Horus, 30 de gener de 2015
➜ #3759195la'e di'u jetnu

linked by Horus, 30 de gener de 2015
➜ #4177254Az előbbi mondat igaz.

linked by felvideki, 11 de maig de 2015
➜ #5078491Предыдущее предложение верно.

linked by Karok, 22 d’abril de 2016
➜ #6178826Poprzednie zdanie jest prawdziwa.

linked by qmak, 8 d’agost de 2017
➜ #7793503linja nimi pi tenpo pini poka li lon.

linked by Tepan, 1 de març de 2019
➜ #4177285Az előző mondat igaz.

linked by jegaevi, 5 de setembre de 2019
➜ #10568908Kalimat sebelumnya benar.

linked by HAGNi, 18 de desembre de 2021
➜ #12390494Le phrase previe es ver.

linked by rul, 27 de març de 2024
➜ #12424984La frase presedente es vera.

linked by rul, 22 d’abril de 2024
➜ #12811849Tafyirt-nni iɛeddan tṣeḥḥa.

linked by Igider, 25 d’octubre de 2024