menu
Tatoeba
 language
Foliumi expand_more
Montri hazardan frazon
Foliumi laŭ lingvo
Foliumi laŭ listo
Foliumi laŭ etikedo
Foliumi sonregistraĵojn
Komunumo expand_more
Muro
Listo de ĉiuj membroj
Lingvoj de la membroj
Denaskaj parolantoj
Registriĝi Ensaluti
language Esperanto
menu
Tatoeba

chevron_right Registriĝi

chevron_right Ensaluti

Foliumi

chevron_right Montri hazardan frazon

chevron_right Foliumi laŭ lingvo

chevron_right Foliumi laŭ listo

chevron_right Foliumi laŭ etikedo

chevron_right Foliumi sonregistraĵojn

Komunumo

chevron_right Muro

chevron_right Listo de ĉiuj membroj

chevron_right Lingvoj de la membroj

chevron_right Denaskaj parolantoj

search
HelpoProgresinta serĉo
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left antaŭa hazarda sekva keyboard_arrow_right
Lingvo por antaŭa, sekva, hazarda traduko
arrow_forward

Frazo n-ro 941007

info_outline Metadatumoj
warning
Via frazo ne estis aldonita, ĉar ĝi jam ekzistas.
unfold_more Montri nereviziitajn transskribojn unfold_less Malmontri nereviziitajn transskribojn
Frazo n-ro {{vm.sentence.id}} — apartenas al {{vm.sentence.user.username}} Frazo #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tiu ĉi frazo apartenas al denaska parolanto.
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tradukoj de tradukoj
Malligi la tradukon link Igi ĝin rekta traduko chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La ekzistanta frazo n-ro{{::translation.id}} estis aldonita kiel traduko.
edit Adapti tiun ĉi tradukon
warning Tiu ĉi frazo ne estas fidinda.
content_copy Kopii la frazon info Iri al la fraz-paĝo
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Malpli da tradukoj

Komentoj

Ne estas komento ĝis nun.

Metadatumoj

close

Etikedoj

Vidi ĉiujn etikedojn

Listoj

Frazteksto

Permesilo: CC BY 2.0 FR

Registroj

Tiu ĉi frazo estis komence aldonita kiel traduko de frazo n-ro 477436Foutaises..

Quatsch.

aldonita de sacredceltic, 2011-junio-16
➜ n-ro 477436Foutaises.

ligita de sacredceltic, 2011-junio-16
➜ n-ro 941654Appeldwatschen Kraam.

ligita de slomox, 2011-junio-17
➜ n-ro 941759Sensencaĵo.

ligita de martinod, 2011-oktobro-08
➜ n-ro 1165107Dap.

ligita de Vortarulo, 2011-decembro-24
➜ n-ro 1445737Poppycock.

ligita de human600, 2012-februaro-20
➜ n-ro 1445743Bullshit.

ligita de human600, 2012-februaro-20
➜ n-ro 972104Tonterías.

ligita de marcelostockle, 2012-oktobro-13
➜ n-ro 1996173Ерунда.

ligita de mrtaistoi, 2012-novembro-10
➜ n-ro 2758707Фигня.

ligita de Balamax, 2013-septembro-25
➜ n-ro 4302872Kravina.

ligita de lipao, 2015-junio-24
➜ n-ro 4302873

ligita de lipao, 2015-junio-24
➜ n-ro 4302873

malligita de Horus, 2015-junio-24
➜ n-ro 2221977Blbost.

ligita de Horus, 2015-junio-24
➜ n-ro 5221229亂噏。

ligita de kaenif, 2016-junio-18
➜ n-ro 8377049Nonsens.

ligita de PaulP, 2019-decembro-11
➜ n-ro 8377045Flauwekul.

ligita de PaulP, 2019-decembro-11
➜ n-ro 4422735Baromság!

ligita de maaster, 2019-decembro-13
➜ n-ro 8380590Lárifári!

ligita de maaster, 2019-decembro-13
➜ n-ro 2661006Buta beszéd!

ligita de maaster, 2019-decembro-13
➜ n-ro 734938胡說。

ligita de Yorwba, 2020-junio-28
➜ n-ro 5195456Bolond beszéd.

ligita de maaster, 2020-julio-07
➜ n-ro 12011069Sludder.

ligita de MyWay, 2023-aŭgusto-23
➜ n-ro 12381536קשקוש

ligita de noamuens, 2024-marto-21
➜ n-ro 12278440Bogus.

ligita de Yorwba, 2024-junio-01