menu
Tatoeba
 language
Parcourir expand_more
Montrer une phrase au hasard
Parcourir par langue
Parcourir par liste
Parcourir par étiquette
Parcourir les enregistrements sonores
Communauté expand_more
Mur
Liste de tous les membres
Langues des membres
Langues natales des membres
S'inscrire Se connecter
language Français
menu
Tatoeba

chevron_right S'inscrire

chevron_right Se connecter

Parcourir

chevron_right Montrer une phrase au hasard

chevron_right Parcourir par langue

chevron_right Parcourir par liste

chevron_right Parcourir par étiquette

chevron_right Parcourir les enregistrements sonores

Communauté

chevron_right Mur

chevron_right Liste de tous les membres

chevron_right Langues des membres

chevron_right Langues natales des membres

search
AideRecherche avancée
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left précédente au hasard suivante keyboard_arrow_right
Langue pour la phrase aléatoire, suivante et précédente.
arrow_forward

Phrase numéro 10183

info_outline Métadonnées
warning
Votre phrase n'a pas été insérée car la suivante existe déjà.
unfold_more Montrer les transcriptions non vérifiées unfold_less Cacher les transcriptions non vérifiées
Phrase n° {{vm.sentence.id}} — appartient à {{vm.sentence.user.username}} Phrase #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Cette phrase appartient à un locuteur natif.
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Traductions de traductions
Délier cette traduction link En faire une traduction directe chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} La phrase existante n° {{::translation.id}} a été ajoutée comme traduction.
edit Modifier cette traduction
warning Cette phrase n'est pas fiable.
content_copy Copier la phrase info Aller sur la page de la phrase
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Moins de traductions

Commentaires

Il n'y a pas de commentaires pour l'instant.

Métadonnées

close

Étiquettes

Voir toutes les étiquettes

Listes

Texte de la phrase

License : CC BY 2.0 FR

Historique

Nous ne pouvons pas déterminer si cette phrase est à l'origine issue d'une traduction ou non.

➜ n° 71857I am interested in Asian history.

liée par un membre inconnu, date inconnue
➜ n° 234481アジアの歴史に興味があります。

liée par un membre inconnu, date inconnue
Je sui interessé par l'histoire de l'asie.

ajoutée par un membre inconnu, date inconnue
Je suis interessé par l'histoire de l'Asie.

modifiée par MUIRIEL, le 19 mars 2010
➜ n° 382677Mi interesiĝas pri la historio de Azio.

liée par esperanto, le 26 avril 2010
➜ n° 390458我对亚洲的历史很感兴趣。

liée par fucongcong, le 18 mai 2010
➜ n° 938202مەن ئاسىيانىڭ تارىخىغا قىزىقىمەن.

liée par FeuDRenais, le 13 juin 2011
Je suis intéressé par l'histoire de l'Asie.

modifiée par dominiko, le 4 juillet 2011
➜ n° 976076Sono interessato alla storia dell'Asia.

liée par Guybrush88, le 4 juillet 2011
➜ n° 976212Me interesa la historia de Asia.

liée par hundo, le 5 juillet 2011
➜ n° 3376974Min interesas la historio de Azio.

liée par martinod, le 1 novembre 2014
➜ n° 443970Я интересуюсь историей Азии.

liée par marafon, le 19 mars 2015
➜ n° 485123Я цікавлюся історією Азії.

liée par deniko, le 28 avril 2017
➜ n° 485123Я цікавлюся історією Азії.

liée par deniko, le 6 septembre 2017
➜ n° 4286906Minua kiinnostaa Aasian historia.

liée par Thanuir, le 20 février 2020
➜ n° 9870083Ceɣleɣ-d d umezruy n Tasya.

liée par samir_t, le 25 mars 2021
➜ n° 10142825I'm interested in Asian history.

liée par CK, le 2 juillet 2021