menu
Tatoeba
 language
Vafra expand_more
Sýna setningu af handahófi
Vafra eftir tungumáli
Vafra eftir lista
Vafra eftir merki
Vafra upptökum
Samfélag expand_more
Veggur
Meðlimalisti
Listi tungumála meðlima
Innfæddir
Nýskráning Innskrá
language Íslenska
menu
Tatoeba

chevron_right Nýskráning

chevron_right Innskrá

Vafra

chevron_right Sýna setningu af handahófi

chevron_right Vafra eftir tungumáli

chevron_right Vafra eftir lista

chevron_right Vafra eftir merki

chevron_right Vafra upptökum

Samfélag

chevron_right Veggur

chevron_right Meðlimalisti

chevron_right Listi tungumála meðlima

chevron_right Innfæddir

search
HjálpÍtarleg leit
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left fyrri af handahófi næsta keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Setning #1022021

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Sýna óyfirfarnar umritanir unfold_less Fela óyfirfarnar umritanir
Setning #{{vm.sentence.id}} — eigandi er {{vm.sentence.user.username}} Setning #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Þýðingar af þýðingum
Aftengja þessa setningu link Gera í beinþýðingu chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Núverandi setning #{{::translation.id}} hefur verið bætt við sem þýðingu.
edit Breyta þessari setningu
warning Þessi setning er ekki áreiðanleg.
content_copy Afrita setningu info Fara á síðu setningar
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Færri þýðingar

Ummæli

 Horus Horus 26. júlí 2015 26. júlí 2015 kl. 10:32:59 UTC flag Report link Tengill

Duplicates of this sentence have been deleted:
x #4408252

Metadata

close

Merki

Skoða öll merki

Listar

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Saga

Þessi setning var upphaflega viðbætt sem þýðing af setningu #386441La kato dormas sur seĝo..

Кошка спит на стуле.

bætt við af Aleksej — 4. ágúst 2011
➜ #386441La kato dormas sur seĝo.

tengd af Aleksej — 4. ágúst 2011
➜ #1022029La katino dormas sur la seĝo.

tengd af Aleksej — 4. ágúst 2011
Кошка спит на стуле.

bætt við af Aleksej — 4. ágúst 2011
➜ #573976La kato dormas sur la seĝo.

tengd af Aleksej — 4. ágúst 2011
➜ #727897De kat slaapt op de stoel.

tengd af martinod — 16. febrúar 2012
➜ #2803710Η γάτα κοιμάται πάνω στην καρέκλα.

tengd af glavkos — 22. október 2013
➜ #2827063

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #474894Katten sover på stolen.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #535182Die Katze schläft auf dem Stuhl.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #282051The cat is sleeping on the chair.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #2827060The cat sleeps on the chair.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #433750Le chat dort sur la chaise.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #884977La kato dormas sur la stulo.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #360111Kot śpi na krześle.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #1179222O gato está dormindo na cadeira.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #1277308O gato dorme em cima da cadeira.

tengd af Balamax — 3. nóvember 2013
➜ #884280Il gatto dorme sulla sedia.

tengd af Selena777 — 16. maí 2014
➜ #4408235Il gatto sta dormendo su una sedia.

tengd af Horus — 26. júlí 2015
➜ #5013672Kotka śpi na krześle.

tengd af Wezel — 27. mars 2016
➜ #360111Kot śpi na krześle.

aftengd af Wezel — 27. mars 2016
➜ #1579320Die Katze schläft auf einem Stuhl.

tengd af nina99nv — 28. mars 2017
➜ #4094680На стуле спит кошка.

tengd af nina99nv — 28. mars 2017
➜ #3285274Mačka spava na stolici.

tengd af Selena777 — 10. janúar 2018
➜ #7771274Le chat dort sur une chaise.

tengd af marafon — 10. febrúar 2019
➜ #1576339Katten sover på en stol.

tengd af Wezel — 3. júní 2023
➜ #4094680На стуле спит кошка.

aftengd af marafon — 1. desember 2023
➜ #1581567The cat is sleeping in a chair.

tengd af marafon — 1. desember 2023
➜ #1282049El gato duerme sobre la silla.

tengd af marafon — 1. desember 2023
➜ #2257112El gato duerme en una silla.

tengd af marafon — 1. desember 2023