menu
Tatoeba
 language
Sirvi expand_more
Näita suvalist lauset
Sirvi keelte kaupa
Sirvi nimekirja kaupa
Browse by tag
Sirvi helisalvestusi
Suhtle expand_more
Sein
Kõigi liikmete nimekiri
Liikmete keeled
Emakeele rääkijad
Loo kasutaja Logi sisse
language Eesti
menu
Tatoeba

chevron_right Loo kasutaja

chevron_right Logi sisse

Sirvi

chevron_right Näita suvalist lauset

chevron_right Sirvi keelte kaupa

chevron_right Sirvi nimekirja kaupa

chevron_right Browse by tag

chevron_right Sirvi helisalvestusi

Suhtle

chevron_right Sein

chevron_right Kõigi liikmete nimekiri

chevron_right Liikmete keeled

chevron_right Emakeele rääkijad

search
AbiLaiendatud otsing
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left eelmine suvaline järgmine keyboard_arrow_right
Language for previous, next or random sentence
arrow_forward

Lause #10696195

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Show unreviewed transcriptions unfold_less Hide unreviewed transcriptions
Lause #{{vm.sentence.id}} — omanik {{vm.sentence.user.username}} Sentence #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star This sentence belongs to a native speaker.
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Tõlgete tõlked
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Existing sentence #{{::translation.id}} has been added as a translation.
edit Edit this translation
warning This sentence is not reliable.
content_copy Kopeeri lause info Mine lause lehele.
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Vähem tõlkeid

Kommentaarid

 tokzyk tokzyk 28. veebruar 2022 28. veebruar 2022 11:16:15 UTC flag Report link Püsilink

Regarding Ukrainian crisis:

Do not enter a car with strangers. Ask police/army to check the driver. See this comment: https://tatoeba.org/pl/sentence...omment-1344589

Metadata

close

Tags

OK
View all tags

Nimekirjad

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

kasutajalt {{audio.author}} Unknown author

Litsents: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Logid

This sentence was initially added as a translation of sentence #10695931Zaraz ktoś po was przyjedzie..

Someone will be coming for you soon.

lisatud kasutaja tokzyk poolt, 28. veebruar 2022
➜ CC BY 2.0 FR

license chosen by tokzyk, 28. veebruar 2022
➜ #10695931Zaraz ktoś po was przyjedzie.

ühendatud kasutaja tokzyk poolt, 28. veebruar 2022
➜ #10696291За вами скоро приедут.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 28. veebruar 2022
➜ #10696292За тобой скоро приедут.

ühendatud kasutaja marafon poolt, 28. veebruar 2022
➜ #10696378Alguien vendrá pronto a por ti.

ühendatud kasutaja Shishir poolt, 28. veebruar 2022
➜ #10696487Hamarosan jönni fog önért valaki.

ühendatud kasutaja Cabo poolt, 28. veebruar 2022
➜ #10696488Hamarosan jönni fog érted valaki.

ühendatud kasutaja Cabo poolt, 28. veebruar 2022
➜ #10699221Zaraz ktoś po ciebie przyjedzie.

ühendatud kasutaja tokzyk poolt, 2. märts 2022