menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1093978

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

U této věty nejsou žádné komentáře.

Metadata

close

Štítky

SVC 4 syllables past simple List 907
Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Audio

{{audio.author}} Unknown author

License: {{vm.getLicenseName(audio.license)}} {{vm.getLicenseName(audio.license)}}
Added
Last modified

Záznamy

This sentence is original and was not derived from translation.

Tom got angry.

přidáno uživatelem CK, 10. září 2011
➜ #1183189Tom öfkelendi.

připojeno uživatelem duran, 18. října 2011
➜ #2638142トムは怒った。

připojeno uživatelem OrangeTart, 2. srpna 2013
➜ #2704850Tom si è arrabbiato.

připojeno uživatelem Guybrush88, 28. srpna 2013
➜ #2704851Tom si arrabbiò.

připojeno uživatelem Guybrush88, 28. srpna 2013
➜ #2706908トムは腹を立てた。

připojeno uživatelem tommy_san, 29. srpna 2013
➜ #2718590Tom wurde wütend.

připojeno uživatelem xmichelle, 4. září 2013
➜ #2983749Том разозлился.

připojeno uživatelem marafon, 14. ledna 2014
➜ #3230379সে রেগে গেছিলো।

připojeno uživatelem tanay, 4. května 2014
➜ #3375098Tom tuli vihaiseksi.

připojeno uživatelem Silja, 12. července 2014
➜ #3375097Tom suuttui.

připojeno uživatelem Silja, 12. července 2014
➜ #2764095Tom got mad.

připojeno uživatelem tanay, 30. prosince 2014
➜ #2764095Tom got mad.

odpojeno uživatelem tanay, 30. prosince 2014
➜ #3718579টম রেগে গেছিলো।

připojeno uživatelem tanay, 30. prosince 2014
➜ #3230379সে রেগে গেছিলো।

odpojeno uživatelem tanay, 30. prosince 2014
➜ #4578651Tom dühös lett.

připojeno uživatelem juliusbear, 4. října 2015
➜ #4689759Tom ficou furioso.

připojeno uživatelem Ricardo14, 13. března 2016
➜ #5048504Tomás se enojó.

připojeno uživatelem don_ramon, 7. dubna 2016
➜ #5415901תום התרגז.

připojeno uživatelem fekundulo, 8. září 2016
➜ #3018682Tomo koleriĝis.

připojeno uživatelem Guybrush88, 5. listopadu 2016
➜ #3359014Tom s'est mis en colère.

připojeno uživatelem Aiji, 8. března 2017
➜ #6601678Tom werd kwaad.

připojeno uživatelem PaulP, 13. ledna 2018
➜ #3063069Tomo ekkoleris.

připojeno uživatelem PaulP, 8. března 2018
➜ #5954238Том розлютився.

připojeno uživatelem deniko, 4. dubna 2018
➜ #7705696Том раззлаваўся.

připojeno uživatelem mytmpacc2015, 8. ledna 2019
➜ #7823539Tom yerfa.

připojeno uživatelem Amastan, 24. března 2019
➜ #7823540Yerfa Tom.

připojeno uživatelem Amastan, 24. března 2019
➜ #8171595טאָם איז געװאָרן ברוגז.

připojeno uživatelem shekitten, 7. září 2019
➜ #4944527Том рассердился.

připojeno uživatelem AlanF_US, 10. listopadu 2019
➜ #2236355Tomo furioziĝis.

připojeno uživatelem PaulP, 15. února 2021
➜ #10368496تۆم تووڕە بوو.

připojeno uživatelem Sarchia, 17. října 2021
➜ #3172225Tom wurde böse.

připojeno uživatelem sundown, 26. dubna 2022
➜ #12096179טאָם איז געוואָרן אין כּעס.

připojeno uživatelem shekitten, 5. října 2023
➜ #12096180טאָם האָט זיך אָנגעברוגזט.

připojeno uživatelem shekitten, 5. října 2023
➜ #12320019ⵉⵔⴼⴰ ⵟⵓⵎ.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 16. února 2024
➜ #12320020Irfa Ṭum.

připojeno uživatelem Muh_lchgr, 16. února 2024