menu
Tatoeba
 language
Prohlížet věty expand_more
Náhodná věta
Podle jazyka
Podle seznamů
Podle štítků
Podle nahrávek
Komunita expand_more
Zeď
Seznam všech členů
Jazyky členů
Rodilí mluvčí
Zaregistrovat se Přihlásit se
language Čeština
menu
Tatoeba

chevron_right Zaregistrovat se

chevron_right Přihlásit se

Prohlížet věty

chevron_right Náhodná věta

chevron_right Podle jazyka

chevron_right Podle seznamů

chevron_right Podle štítků

chevron_right Podle nahrávek

Komunita

chevron_right Zeď

chevron_right Seznam všech členů

chevron_right Jazyky členů

chevron_right Rodilí mluvčí

search
PomocPokročilé hledání
clear
swap_horiz
search
keyboard_arrow_left předchozí náhodná další keyboard_arrow_right
Jazyk pro předchozí, následující či náhodnou větu
arrow_forward

Věta č. 1560152

info_outline Metadata
warning
Your sentence was not added because the following already exists.
unfold_more Ukázat neohodnocené přepisy unfold_less Skrýt neohodnocené přepisy
Věta #{{vm.sentence.id}} — patří {{vm.sentence.user.username}} Věta #{{vm.sentence.id}}
{{vm.sentence.furigana.info_message}} {{vm.sentence.text}}
star Tuto větu vlastní rodilý mluvčí.
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
Překlady překladů
Unlink this translation link Make into direct translation chevron_right
{{translation.furigana.info_message}} {{translation.text}} Stávající věta č. {{::translation.id}} byla přiřazena jako překlad.
edit Upravit tento překlad
warning Tato věta není spolehlivá.
content_copy Kopírovat větu info Přejít na stránku věty
subdirectory_arrow_right
warning
{{transcription.info_message}}
{{vm.expandableIcon}} {{vm.sentence.expandLabel}} Méně překladů

Komentáře

 Lenin_1917 Lenin_1917 6. března 2013 6. března 2013 12:07:03 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

Я жду уже несколько часов

Lenin_1917 Lenin_1917 6. března 2013 6. března 2013 12:09:06 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

present perfect continuous там

Balamax Balamax 1. května 2013 1. května 2013 10:42:00 UTC flag Report link Trvalý odkaz (permalink)

http://www.english-natali.ru/ru...tin/index.html ...при употреблении Present Perfect Continuous всегда указывается или подразумевается период времени, в течение которого действие продолжалось до настоящего момента.

Metadata

close

Štítky

Zobrazit všechny štítky

Seznamy

Sentence text

License: CC BY 2.0 FR

Záznamy

This sentence was initially added as a translation of sentence #2314I've been waiting for hours..

Я жду часами.

přidáno uživatelem Balamax, 3. května 2012
➜ #2314I've been waiting for hours.

připojeno uživatelem Balamax, 3. května 2012
➜ #1149Ich warte seit Stunden.

připojeno uživatelem Vortarulo, 18. února 2013
Я жду уже несколько часов

upraveno uživatelem Balamax, 8. března 2013
➜ #4169J'attends depuis des heures.

připojeno uživatelem marafon, 24. dubna 2013
➜ #1533585Ça fait des heures que j'attends.

připojeno uživatelem marafon, 24. dubna 2013
Я жду уже несколько часов.

upraveno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #449249Mi atendas dum horoj.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #4547Aspetto da ore.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #5978Ik wacht al uren lang.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #418086Faz horas que espero.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #418087Estou esperando há horas.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #866270Espero desde hace horas.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #348798Czekam godzinami.

připojeno uživatelem Balamax, 24. dubna 2013
➜ #2314I've been waiting for hours.

odpojeno uživatelem Balamax, 1. května 2013
➜ #2314I've been waiting for hours.

připojeno uživatelem Balamax, 1. května 2013
➜ #3982119我等了好幾小時。

připojeno uživatelem shanghainese, 24. března 2015
➜ #11716512I have been waiting for hours.

připojeno uživatelem marafon, 2. května 2023
➜ #12785520Aš jau kelias valandas laukiu.

připojeno uživatelem glavsaltulo, 16. října 2024
➜ #12785524Aš jau keletą valandų laukiu.

připojeno uživatelem glavsaltulo, 16. října 2024